COUNTRIES IN THE REGION - превод на Български

• страни в региона
• държави в региона
• страните от района
• страните в региона
• държавите в региона
• страни от района

Примери за използване на Countries in the region на Английски и техните преводи на Български

These are the most important countries in the region.
Причината е, че това са най-големите страни в региона.

Other countries in the region have since joined.
Впоследствие други страни от региона бяха призовани да се присъединят.

Stepping up exchanges with the countries in the region(political-strategic dialogues,
Засилване на обмена със страните от региона(политико-стратегически диалози,

Other countries in the region are not lagging behind.
Останалите страни от региона също не изостават.

Other countries in the region have way better wages.
Други държави от региона обаче се представят значително по-добре.

Support to countries in the region.
Помощ от държавите в региона.

Some countries in the region have made significant progress in these areas.
Голяма част от страните в региона отбелязаха сериозен напредък.

Bulgaria, like other countries in the region, has an increasingly urbanised population.
Населението на България, както и на други страни в региона, се урбанизира все повече.

A comparison with other countries in the region is difficult.
Сравнение с други страни от региона също би било полезно.

The countries in the region are interested in strengthening cooperation with China.
Страните в района трябва да засилят координацията, за да си сътрудничат с Китай.

Some countries in the region are not represented at all- like Greece or Romania.
Някои страни от региона не са представени въобще- като Гърция или Румъния.

All countries in the region strive to achieve democratization
Всички държави от региона се стремят към демократизация

Re-export to countries in the region.
Ре-експорт към страните от региона.

Among countries in the region, only Serbia
Сред държавите от региона само Сърбия

Their relationships with other countries in the region are complicated.
С останалите страни от региона обаче неговите отношения са сложни.

Other countries in the Region.
Други страни от региона.

Countries in the region have a clear time perspective.
Държавите от региона разполагат с ясна времева перспектива.

Countries in the region need to work together.
Страните от региона трябва да започнат да работят заедно.

In most countries in the region in recent years,
В повечето страни от региона през последните години

Several countries in the region are poised for EU accession.[Reuters].
Няколко държави от региона се готвят да се присъединят към ЕС.[Ройтерс].