A RESPONSE IN - превод на Български

• отговор в
• реакция в
• отклик във

Примери за използване на A response in на Английски и техните преводи на Български

it is not uncommon for one Ukrainian to address another in one language and hear a response in another.
не е необичайно някой украинец да се обръща към друг на единия език, а да получава отговор на другия.

It alleviates the sensation of pain by triggering a response in the opioid receptors of the brain.
Той намалява усещането за болка чрез задействане на отговор в опиоидните рецептори в мозъка.

It dulls the sensation of pain by triggering a response in the opioid receptors in the brain.
Той намалява усещането за болка чрез задействане на отговор в опиоидните рецептори в мозъка.

it is a trend quickly I got a response in the hearts of women of fashion of the whole world.
това е тенденция бързо да намери отклик в сърцата на модата от цял свят.

It reduce the sensation of pain by triggering a response in the opioid receptors in the brain.
Той намалява усещането за болка чрез задействане на отговор в опиоидните рецептори в мозъка.

you could cause a response in another part of the body.
може да предизвика реакция в друга част на тялото.

it will evoke a response in every heart that aches at the wretched condition of the world,
подкрепянето на това дело и той ще породи отклик във всяко сърце, страдащо заради окаяното състояние на света,

causes a response in a type of immune cell called a TH2 lymphocyte,
предизвиква отговор във вид имунни клетки, наречени от Th2 лимфоцити,

causes a response in a type of immune cell called a TH2 lymphocyte,
причинява реакция във вид имунни клетки, наречени Th2 лимфоцити,

not something that can engender a response in the physical world of things and objects.
което може да предизвика реакция във физическия свят на вещите и обектите.

that‘signals coming from the patriotic centre could awaken a response in all regions and mobilize thousands of people'.
идещи от един патриотичен център, могат да пробудят реакция във всички региони и да мобилизират хиляди хора“.

body in one of the languages of the Member States and to receive a response in the same language(Article 24(4)
органите на ЕС на един от езиците на държавите членки и да получава отговор на същия език(член 24,

Because if we are able to translate that paper into a response in which many actors are going to participate,
Ако ние успеем да преведем този документ в реакция, в която мнозина актьори ще участват, ние няма да

If we are able to translate that paper into a response in which many actors are going to participate,
Ако ние успеем да преведем този документ в реакция, в която мнозина актьори ще участват, ние няма да

presented by a professional antigen-presenting cell causes a response in a type of immune cell called a TH2 lymphocyte,
срещнат за първи път, предизвиква отговор във вид имунни клетки, наречени от Th2 лимфоцити,

I got a response in hours.
Имам действие в час.

I should have a response in a week.
Отговор трябва да получа в рамките на седмица.

I get a response in 30 minutes.
И ще получите отговор до 30 мин.

It is about a response in our hearts.
Ние търсим отговора в сърцата си.

A response in hours, not days or weeks.
Изработка в рамките на часове, не на дни или седмици.