ABSTRACTED - превод на Български

• абстрактни
• абстрахира
• абстрахирани
• абстрахирано
• абстрахирана
• абстрактна
• абстрактно
• абстрактен
• абстрахират

Примери за използване на Abstracted на Английски и техните преводи на Български

time echo it creates new abstracted ways of perceiving the body.
Зорница създава нови абстрактни начини за възприемане на тялото.

God is an abstracted ideal, formulated,
Че Бог е абстрактен идеал, формулиран,

It's this abstracted notion, but it lacks a certain kind of reality because it's not instantiated in a specific time
Това е абстрактно понятие, но му липсва определен вид реалност, защото не е инстанциирано в определено време

leads to a bright yellow wire sculpture- a giant abstracted dandelion- hanging on the rough concrete wall.
води до ярко жълта телена скулптура- гигантска абстрактна глухарка, висяща върху грубата бетонна стена.

Now markets are abstracted from the rest of the information noise
Сега пазарите се абстрахират от останалия информационен шум

The hypothesis is that God is an abstracted ideal, formulated,
Хипотезата е, че Бог е абстрактен идеал, формулиран,

However, all our highly abstracted object-oriented programming,
Семалт, цялото ни високо абстрактно обектно-ориентирано програмиране,

The hypothesis we currently have is that God is an abstracted ideal, formulated to dissociate the ideal being from any individual man,
Хипотезата е, че Бог е абстрактен идеал, формулиран, до голяма степен, за да разграничи идеала от всякакви конкретни инкарнации,

These are usually abstracted as point-like particles,
Те обикновено се абстрахират като материални точки,

sound- acquiring an abstracted understanding of the essence of an object or space.
звук- постигайки абстрактно разбиране за есенцията на обект или пространство.

Human rights discourse relies on an abstracted human who is too often male and white.
Говоренето за права на човека се опира върху един абстрактен човек, който твърде често е мъж и е белокож.

A priority queue is an abstracted data type which is like a queue
В компютърните науки приоритетна опашка е абстрактен тип данни,

Inspired by its abstracted appearance, Picasso later incorporated this concept into his figures,
Вдъхновен от абстрактния ѝ вид, той започва да експериментира с този подход в собствените си фигури,

rendered in the abstracted Cubist style Picasso pioneered.
нарисувано в абстрактния кубичен стил, в който Пикасо е пионер.

However, when abstracted from other aspects of human activity,
Но абстрактно погледнато, откъснати от заобикалящите ги други човешки дейности,

The account, however, abstracted from the poetical fancy,
Разказът обаче се абстрахира от поетичния фантазия,

It takes measures to reduce the nitrate value of the groundwater abstracted for drinking water purposes to below 50 mg/l before supplying it to consumers.
То предприема мерки за намаляването на стойностите на нитратите в добитата от подземните води вода за питейни нужди под 50 милиграма на литър преди подаването ѝ към потребителите.

The Agency is also looking for abstracted adverse reaction reports to find and/or evaluate adverse reactions of medicines for human use licensed in the EEA.
Агенцията търси също извлечени доклади за нежелани реакции, за да открие и/или оцени нежеланите реакции от лекарства за хуманна употреба, лицензирани в ЕИП.

Returned water: The water abstracted from any fresh water source
Върната прясна вода: добитата от пресен водоизточник вода

Figure 1- Amount of m3 of water abstracted per capita in 2013 use4(see Figure 2).
Фигура 1- Количество m3 добита вода на глава от населението през 2013 г. цялото потребление на вода4(вж. фигура 2).