ACTUAL PROBLEMS - превод на Български

• актуални проблеми
• реалните проблеми
• действителни проблеми
• текущите проблеми
• актуалните проблеми
• реални проблеми
• действителните проблеми
• истинските проблеми
• актуални въпроси

Примери за използване на Actual problems на Английски и техните преводи на Български

find a site with actual problems for teenagers.
да открие сайт с актуални проблеми за тийнейджърите.

programmers can concentrate on the actual problems they have to solve, rather than on the details of machines.
програмистите могат да се концентрират върху реалните проблеми, а не върху детайлите на машините.

the delay didn't seem to translate into actual problems with the users' vision.
забавянето изглежда не води до реални проблеми със зрението на потребителите.

AGIFODENT is a no-profit institution established in Spain to inform about the actual problems in Europe.
AGIFODENT е институция с нестопанска цел, основана в Испания, за да информира за актуалните проблеми в Европа.

will be used to solve actual problems that actual people and institutions experience.
ще бъде използвана да решава актуални проблеми, с които хората и институциите в действителност се сблъскват.

The development path of theater clearly shows that we are in a stage of more undeviating engagement with the actual problems of society.
Синусоидата на развитието на театъра ни очевидно сочи, че сме в период на по-преки ангажираности с реалните проблеми на обществото.

Such conditions occur due to inadequately acute negative psychological experiences regarding actual problems or specific situations.
Такива състояния възникват поради неадекватни остри негативни психологически преживявания по отношение на реални проблеми или специфични ситуации.

The advantage of ivory towers is that they allow you to see not only actual problems.
Преимуществото на кулите от слонова кост е в това, че дават възможност да се видят не само актуалните проблеми.

is how to slove your actual problems in research and experiment.
е как да Немарлив човек си реалните проблеми в изследвания и експеримент.

exchange ideas and discuss actual problems in your field of work.
обменете идеи и обсъдете актуални проблеми във Вашата сфера на работа.

using actual problems and case studies.
като се използват реални проблеми и казуси.

round tables actual problems Russian World.
кръглите маси актуалните проблеми на Руския свят.

interesting indicator, but the actual problems and payments are divided into 264 municipalities.
интересен показател, но реалните проблеми и плащания са разделени в 264 общини.

They offer developers the ability to dedicate more time to solving the actual problems at hand by leveraging managed services.
Те предлагат на разработчиците възможността да отделят повече време за решаване на актуалните проблеми, като се възползват от управлявани услуги.

business discussed the actual problems of the international collaboration
на бизнеса разискваха актуални проблеми на международното сътрудничество

A study published in Australia in 2008 revealed that on average, choral singers rated their satisfaction with life higher than the public-- even when the actual problems faced by those singers were more substantial than those faced by the general public[source: MacLean].
Проучване, публикувано в Австралия през 2008 г., разкри, че средно хоровите певци оценяват удовлетвореността си от живота по-високо от публиката- дори когато реалните проблеми, с които се сблъскват тези певци, са по-съществени от тези, пред които е изправена широката публика[източник: MacLean].

choir members rated their satisfaction with life higher than the public, even when the actual problems faced by those singers were more substantial than those faced by the general public.
средно хоровите певци оценяват удовлетвореността си от живота по-високо от публиката- дори когато реалните проблеми, с които се сблъскват тези певци, са по-съществени от тези, пред които е изправена широката публикаизточник.

including a discussion of actual problems of development of the Bulgarian energy industry
изразяваща се в обсъждане на актуалните проблеми на развитието на българската енергетика

The ministering work of angels becomes of increasing interest as it nears the inhabited worlds, as it nears the actual problems faced by the men
Попечителската дейност на ангелите става все по-интересна с приближаването до обитаемите светове и до действителните проблеми, с които се сблъскват мъжете

the technical department made timely rectification on the actual problems such as parts mismatch,
техническият отдел направи своевременно коригиране на актуалните проблеми. като несъответствие на части,