ADDITIONAL RISK MINIMISATION MEASURES - превод на Български

• допълнителни мерки за свеждане на риска до минимум
• допълнителни мерки за минимизиране на риска
• допълнителните мерки за намаляване на риска
• допълнителни мерки за минимализиране на риска
• допълнителните мерки за свеждане на риска до минимум
• допълнителните мерки за минимизиране на риска

Примери за използване на Additional risk minimisation measures на Английски и техните преводи на Български

effective use of the medicinal product should be updated to remove the additional risk minimisation measures.
продукт следва да бъдат актуализирани, за да се премахнат допълнителните мерки за свеждане на риска до минимум.

the PRAC concluded that the benefit-risk balance of Tysabri remains favourable subject to amendments to the product information and additional risk minimisation measures as described below.
PRAC заключава, че съотношението полза/риск на Tysabri остава положително при промените в информацията за продукта и допълнителните мерки за минимизиране на риска, както са описани по-долу.

the PRAC agreed with the MAH's proposal to remove the additional risk minimisation measures.
PRAC се съгласява с предложението на ПРУ да премахне допълнителните мерки за свеждане на риска до минимум.

other changes to the product information and additional risk minimisation measures.
други промени в информацията за продукта и допълнителните мерки за свеждане на риска до минимум.

likely effectiveness of additional risk minimisation measures.
вероятната ефективност на допълнителните мерки за свеждане на риска до минимум.

malignancies to be addressed by the additional risk minimisation measures(e.g. seriousness,
злокачествените заболявания да бъдат разгледани чрез допълнителните мерки за свеждане на риска до минимум(например сериозност,

the terms of the MA and the risks related to the use of HES solutions for infusion outside these terms, as well as the new additional risk minimisation measures.
както и новите допълнителни мерки за свеждане на риска до минимум. CMDh също така постигна съгласие за комуникационен план за разпространението на DHPC.

The PRAC concluded that no additional risk minimisation measures to ensure safe
PRAC заключава, че не съществуват допълнителни мерки за минимизиране на риска, които биха били ефективни

other changes to the product information and additional risk minimisation measures, in the form of a DHPC letter.
други промени в информацията за продукта и допълнителни мерки за минимизиране на риска, под формата на DHPC писмо.

likely effectiveness of additional risk minimisation measures and available since the previous CMDh position adopted in January 2018.
вероятната ефективност на допълнителните мерки за свеждане на риска до минимум, налични след приемането на предишната позиция на CMDh през януари.

contraindications and other additional risk minimisation measures.
противопоказания и други допълнителни мерки за минимизиране на риска.

The MAH shall submit within 1 month of the Commission decision an updated Risk Management Plan which shall include a risk minimisation plan which includes additional risk minimisation measures to address the identified risks of bladder cancer
В рамките на 1 месец от решението на Комисията, ПРУ трябва да подаде актуализиран План за управление на риска, който трябва да включва план за минимизиране на риска, включващ допълнителни мерки за минимизиране на риска, насочени към установените рискове от рак на пикочния мехур

other changes to the product information and additional risk minimisation measures.
други промени в информацията за продукта и от допълнителните мерки за минимализиране на риска.

the PRAC considered new additional risk minimisation measures in addition to the ones already implemented as part of the previous PSUR,
PRAC счете за необходими нови допълнителни мерки за свеждане на риска до минимум, в допълнение към вече въведените като част от предходния ПАДБ, и препоръча в точка

implementation of a sequential treatment scheme) and on the published literature, that the additional risk minimisation measures proposed by the Marketing Authorisation Holder and discussed during the assessment would not be
и публикуваната литература PRAC счита, че допълнителните мерки за минимизиране на риска, предложени от притежателя на разрешението за употреба и обсъдени по време на оценката,

likely effectiveness of additional risk minimisation measures.
вероятната ефективност на допълнителните мерки за минимизиране на риска.

other changes to the product information and additional risk minimisation measures.
други промени в информацията за продукта и от допълнителните мерки за минимализиране на риска.

new proposals for additional risk minimisation measures, including restrictions on use
нови предложения за допълнителни мерки за свеждане до минимум на риска, включително ограничения на употребата

Additional risk minimisation measures.
Допълнителни мерки за намаляване риска до минимум.

other changes to the product information and additional risk minimisation measures.
другите промени в информацията за продукта и допълнителните мерки за минимализиране на риска.