ADDRESSEE - превод на Български

• адресат
• получател
• адресатът
• получателя
• адресанта
• адресата
• получателят
• адресати
• адресантът

Примери за използване на Addressee на Английски и техните преводи на Български

Criteria for delivering letters to the addressee.
Критерии за предаване на писма до адресата.

This procedure for service of documents applies only if the addressee is resident in Luxembourg.
Описаната процедура за връчване се прилага само ако получателят живее в Люксембург.

a message was received, where the addressee.
едно съобщение е получено, когато адресатът.

Addressee of claims.
Адресат на жалби.

specify the addressee and subject as usual.
уточни адресата и темата, както обикновено.

In the case of eviction the addressee is not present.
В случай на отстранение адресатът не присъства.

Ireland is therefore not an addressee of this Decision.
Поради това, Ирландия не е адресат на настоящото решение на Комисията.

Payment purpose: information on the addressee.
Основание за плащане: информация за адресата.

The United Kingdom is therefore not an addressee of this Decision.
Ето защо Обединеното кралство не следва да бъде адресат на настоящото решение.

From persuasion;* From personal experience of the addressee.
От убеждаването;* От личен опит на адресата.

The United Kingdom is therefore not an addressee of this Decision.
Поради това, Обединеното кралство не е адресат на настоящото решение на Комисията.

Make a couple of compliments to the addressee.
Направи няколко комплименти на адресата.

Ireland is therefore not an addressee of this Commission Decision.
Ето защо Ирландия не следва да бъде адресат на настоящото решение.

Sources can also be classified by the addressee.
Източниците също могат да бъдат класифицирани от адресата.

This Bulgarian priority has no specific political addressee.
Този български приоритет няма специфичен политически адресат във въпросните страни.

Direct marketing, if you are addressee to such messages.
Директен маркетинг, ако сте адресат на подобни съобщения.

Do not forget to thank the addressee in the end.
Не забравяйте да благодарите на получателя в края на имейла.

The addressee shall answer.
Отговорът се дава от адресата.

First greet the addressee.
Първо поздрави на адресата.

In all cases, the addressee of the document must give express consent to the use of electronic means of communication.
При всички случаи адресатът на документа трябва да даде изрично съгласие за използването на електронни средства за комуникация.