AEGEAN ISLANDS - превод на Български

• егейските острови
• егейски острови

Примери за използване на Aegean islands на Английски и техните преводи на Български

Over 14,600 refugees and migrants are currently living on the Aegean islands.
Около 21 300 бежанци и мигранти пребивават на островите на Егейско море.

The Minoans had colonized most of the Aegean islands.
Минойците са колонизирали повечето острови в Егейско море.

Investments in enterprise in small Aegean Islands regions.
Инвестиции в предприятия в по-малките острови в Егейско море.

Specific measures for agriculture in favour of the smaller Aegean islands.
Специфични мерки в областта на земеделието по отношение на малките острови в Егейско море.

asylumseekers reside on the Aegean islands.
мигранти пребивават на островите на Егейско море.

Both Rumelia and the Aegean Islands were out of the Empire's power.
Империята окончателно загуби властта си както в Румелия, така и на Егейските острови.

The Aegean Islands are within the sea
Егейските острови са в морето,

Come fly with us over Crete and The Aegean Islands and live an experience of a lifetime.”.
Хайде да лети с нас над Крит и Егейските острови и да живеят един опит на живота."[-].

Of eligible investments in the outermost regions and the small Aegean Islands within the meaning of Council Regulation(EEC) No 2019/93(13);
От приемливите инвестиции в най-отдалечените региони и малките егейски острови по смисъла на Регламент(ЕИО) № 2019/93 на Съвета(13);

The Aegean Islands are in the sea
Егейските острови са в морето,

Of eligible investments in the smaller Aegean Islands within the meaning of Council Regulation(EEC) No 2019/93(24);
От приемливите инвестиции в по-малките егейски острови по смисъла на Регламент(ЕИО) № 2019/93 на Съвета(24); в.

By now, the conditions in the camps on the Aegean Islands are well known to the Syrians living in Turkey.
Към момента условията в лагерите на Егейските острови са добре познати на сирийците, живеещи в Турция.

part of the Northeastern Aegean Islands, Chios is an ideal place for sightseeing.
част от Североизточните Егейски острови, Хиос е идеално място за разглеждане на забележителности.

who live on the Aegean islands of Milos and Sifnos.
които живеят на егейските острови Милос и Сифнос.

The southern Aegean islands and Crete were the only parts of the country where births exceeded deaths last year.
Южните Егейски острови и Крит са единствените части в страната, където ражданията надминават смъртността през миналата година.

refugees are being held in camps on the Aegean islands close to Turkey.
мигранти са държани в лагери на Егейските острови близо до Турция.

In 1974, the eastern Aegean islands were defenseless
През 1974 г. източните егейски острови бяха беззащитни,

TIP: This custom has its roots in the attacks who accept the Aegean islands from the terrible pirates.
БАКШИШ: Този обичай има своите корени в атаките, които приемат егейските острови от ужасните пирати.

Specific measures in favour of the smaller Aegean islands Application of certain EU competition rules to agricultural products.
Специфични мерки в полза на по-малките егейски острови Прилагане на някои правила на ЕС за конкуренция при селскостопанските продукти.

Furthermore, the government said it would decongest reception facilities on the Aegean islands by transferring people to the mainland.
Освен това правителството заяви, че ще обезвреди приемни съоръжения на Егейските острови, като прехвърли хората в континенталната част.