AGGLOMERATIONS - превод на Български

• агломерации
• агломерациите
• мерации

Примери за използване на Agglomerations на Английски и техните преводи на Български

Rock glaciers are a source of fresh water supply to the agglomerations of Santiago, Chile(5.3 million inhabitants),
Скалните ледници са източник на снабдяване с прясна вода за агломерациите в Сантяго, Чили(5, 3 милиона жители)

Only four municipalities meet the requirements for city agglomerations- these are Sofia,
Само четири общини отговарят на изискванията за градски агломерации- това са София,

Member States shall draw up a list of zones and agglomerations in which the levels of arsenic,
Държавите-членки изготвят списък на зоните и агломерациите, в които нивата на арсен, кадмий, никел

Ambient air quality shall be assessed in all zones and agglomerations in accordance with the following criteria.
Качеството на атмосферния въздух се оценява във всички зони и агломерации в съответствие със следните критерии.

many action plans still have to be drawn up for agglomerations, major roads
все още предстои изготвянето на множество планове за действие за агломерациите, главните пътища

delimitation of zones and agglomerations established under Article 4;(b).
границите на зоните и агломерациите, определени съгласно член 4; б.

noise action plans for agglomerations and major roads.
планове за действие за агломерациите и главните пътища.

in particular the agglomerations Cologne, Düsseldorf and Ruhrarea.
индустриализирани- тук са агломерациите на Кьолн, Дюселдорф и Рурската област.

reduction of noise in agglomerations are to be elaborated.
намаляване на шума в агломерациите се разработват планове за действие.

approving noise maps and action plans for agglomerations, major roads,
както и плановете за действие за агломерациите, главните пътища,

in particular the agglomerations Cologne, Düsseldorf
индустриализирани- тук са агломерациите на Кьолн, Дюселдорф

And in the case of agglomerations larger than 15,000 inhabitant-equivalents up to 31 December 2010.
За агломерациите с население повече от 10 000 еквивалентни жители- до 31 декември 2010 г.;

Urban agglomerations' waste water and sewage sludge can
Отпадъчните води и утайките от отпадъчни води на градските агломерации могат да засегнат качеството на езерата,

At the latest by 31 December 2000 for all discharges from agglomerations of more than 15 000 p.e..
Най-късно до 31 декември 2000 г. за всички зауствания, произлизащи от агломерации с ЕЖ над 15 000,-.

At the latest by 31 December 2005 for discharges to fresh-water and estuaries from agglomerations of between 2 000 and 10 000 p.e.
Най-късно до 31 декември 2005 г. за зауствания в сладки води и устия, произлизащи от агломерации с ЕЖ между 2 000 и 10 000.

The Directive imposes stricter obligations on Member States for agglomerations above 2 000 p.e.
Директивата налага по- строги задълже- ния на държавите членки за агломерации с ЕЖ над 2 000.

Figure 5 shows the situation for the load of all agglomerations above 10 000 p.e.
На фигура 5 е показана ситуацията за количеството вещества на всички агломерации с ЕЖ над 10 000.

3.6% respectively of the waste water load from agglomerations above 2 000 p.e.
Естония, съответно 10, 2% и 3, 6% от количеството отпадъчни води от агломерации с ЕЖ над 2 000.

even those serving agglomerations below 10 000 p.e.
обслужващи агло- мерации под 10 000 еквивалент жители.

The following information shall be compiled for zones or agglomerations within which sources other than measurement are employed to supplement information from measurement or as the sole means of air quality assessment.
За агломерациите, в които източници, различни от измерванията, се използват за допълване на информацията от измерванията или като единствено средство за оценка на качеството на въздуха, трябва да се осигури следната информация.