AIMED SPECIFICALLY - превод на Български

• насочени специално
• насочени конкретно
• насочена специално
• насочено конкретно
• насочен конкретно
• насочен специално
• насочена конкретно

Примери за използване на Aimed specifically на Английски и техните преводи на Български

One of the recommendations formulated at the time was aimed specifically at those Member States,
Една от препоръките, формулирани на времето, беше насочена конкретно към онези държави-членки като Австрия,

it is worth paying attention to the exercises aimed specifically at the abdomen and waist.
си струва да се обърне внимание на упражненията, насочени специално към корема и талията.

other exercises aimed specifically at the part of the body involved in the procedure.
други упражнения, насочени специално към частта на тялото, участващи в процедурата.

professional insecticides there are many tools aimed specifically at the destruction of bedbugs.
професионални инсектициди, има много неща, специално насочени към унищожаването на дървеници.

Each Party which finalises any domestic regulations aimed specifically at"Information Society Services" shall transmit the definitive text to the Secretary General of the Council of Europe without delay
Всяка договаряща се страна, която финализира каквато и да е национални регулации, насочени специално към“Услуги на информационното общество”, предава окончателния текст на генералния секретар на Съвета на Европа без отлагане

the methodological workshops aimed specifically at full-time doctoral students,
методологическите семинари, насочени специално към редовните докторанти,

several wealthy inheritors of the Walton and Mars fortunes- aimed specifically at cutting or abolishing the estate tax.
няколко заможни наследници на богатството на фамилиите Уолтън и Марс, насочени конкретно към намаляването или премахването на данъка върху наследството.

the year when we see the announcement of ink products aimed specifically at this market.
годината, когато видим обявяването на продукти с мастило, насочени специално към този пазар.

several wealthy inheritors of the Walton and Mars fortunes- aimed specifically at cutting or abolishing the estate tax.
няколко заможни наследници на богатството на фамилиите Уолтън и Марс, насочени конкретно към намаляването или премахването на данъка върху наследството.

This study program is aimed specifically at students who are curious
Тази учебна програма е насочена специално към студентите, които са любопитни

texts of draft domestic regulations aimed specifically at"Information Society Services".
текстовете на проекти на вътрешни регламенти, насочени специално към“услугите на информационното общество”.

This study program is aimed specifically at students who are curious
Тази учебна програма е насочена специално към студентите, които са любопитни

the EDPS recalls that there should be no direct marketing aimed specifically at young minors
ЕНОЗД припомня, че не следва да съществува пряк маркетинг, насочен конкретно към непълнолетни лица,

key information from within the field is provided in the form of tutorial videos aimed specifically at students and a comprehensive dental glossary.
ключова информация от тази област е осигурена под формата на видео ръководства, насочени специално към студентите и чрез цялостен речник по дентална медицина.

This study programme is aimed specifically at students who are curious
Тази учебна програма е насочена специално към студентите, които са любопитни

which is not aimed specifically at Roma students,
който не е насочен специално към ромските ученици,

The S&D Group welcomes the European Commission's decision to adopt a €52 million humanitarian aid package aimed specifically at educational projects for children in emergency situations in 2016.
Групата S& D приветства решението на Европейската комисия да приеме пакет от хуманитарни помощи в размер на € 52, насочен конкретно към образователни проекти за деца в извънредни ситуации в 2016.

draft domestic regulations aimed specifically at"Information Society Services" as well as any other documents pertaining to the functioning of the present Convention.
на проектите за национални регламенти, специално насочени към“услугите на информационното общество”, както и всички други документи, свързани с функционирането на настоящата Конвенция.

of draft domestic regulations aimed specifically at"Information Society Services"
на текстовете на вътрешни проекторегламенти, насочени специално към“услугите на информационното общество”,

The measures to be taken are aimed specifically at soil utilisation which suits its location,
Мерките, които трябва да бъдат взети, са насочени конкретно към такова използване на почвата, което подхожда на съответното място,