ALMOST TOTALLY - превод на Български

• почти напълно
• почти изцяло
• почти тотално

Примери за използване на Almost totally на Английски и техните преводи на Български

The ceiling is almost totally blown out.
Покривът, е почти изцяло разрушен.

The car was almost totally destroyed.
Колата обаче е почти напълно унищожена.

Ferric(3+), almost totally NOT absorbed.
Ferrico(3+), почти напълно НЕ се абсорбира.

Today he is almost totally forgotten.
Днес той е почти напълно забравен.

In 1996 an earthquake almost totally destroyed Lijiang.
През 2003 г. силно земетресение почти напълно разруши Арг-е Бам.

its anti-aging membrane can almost totally filtrate extra-violet
неговата анти-стареене мембрана може почти изцяло филтрат екстра-виолетово

The UCCA Dune Art Museum is almost totally covered by sand
Дюнният музей на изкуството UCCA е почти изцяло покрит с пясък

much I loved him, but that love has almost totally turned to anger and resentment.
днес тази любов се е превърнала почти изцяло в гняв и негодувание.

eyes wide open it is assumed that they are almost totally insensitive to light.
очите широко отворени, че е прието, че те са почти изцяло нечувствителен към светлина.

Growth in related industries will be almost totally dependent on China and its production capacity.
Ръстът на свързаните с това индустрии ще зависи почти изцяло от Китай и производствения му капацитет.

In only a little more than a century in New York's Central Park the inscriptions on that obelisk have been almost totally obliterated.
Само за малко повече от век в нюйоркския Сентръл Парк надписите по този обелиск за почти изцяло заличени.

People's Republic of Korea remains a stubborn holdout, a regime almost totally in control of its national narrative.”.
Демократичната република Корея си остава упорит отшелник- един режим, който почти тотално контролира националния си наратив.

In only a little more than a century in New York's Central Park the inscriptions on that obelisk have been almost totally obliterated. Not by sand and water but by smog and industrial pollution. A bit like the atmosphere of Venus.
Само за малко повече от век в нюйоркския Сентръл Парк надписите по този обелиск за почти изцяло заличени, но не от пясъка и водата, а от смога и индустриалното замърсяване- нещо като атмосферата на Венера.

the condition of the mind in REM sleep seems to be that the left hemisphere is almost totally disengaged in the latter experience such that memory of what was achieved in the altered states of consciousness cannot usually be retrieved by conscious desire because the left hemisphere has no knowledge of its existence or its location in the right hemisphere.
състоянието на ума в REM-съня изглежда е, че лявата мозъчна половина е почти тотално изключена във втория случай, дотолкова, че паметта за постигнатото в изменените състояния на съзнанието обикновено не може да се извлече чрез съзнателно желание, защото лявата половина на мозъка няма знание за съществуването на тази памет, нито пък за местонахождението й в дясната половина.

Almost totally vegan.
Изцяло веган.

They are almost totally unprepared.
Те са почти съвсем неподготвени.

I almost totally agree!
Почти изцяло съм съгласен!

One eye was almost totally closed.
Едното й око бе почти затворено.

You misunderstand the language almost totally.
Ще опознаете езика почти напълно.

The staff was almost totally changed.
Сменен е почти целият кадрови.