ALSO BE CONSIDERED - превод на Български

• също да се счита
• също да се разглежда
• също да се обмисли
• също да бъдат взети под внимание
• да се обсъди и
• да се обмислят и
• също да се считат
• бъдете разгледани и
• също да се смята
• също да се има предвид

Примери за използване на Also be considered на Английски и техните преводи на Български

The difficulty of quantifying human rights issues must also be considered.
Трудностите при количественото определяне на въпросите, свързани с правата на човека, трябва също да бъдат взети под внимание.

A delay in initiation of cladribine should also be considered in patients with an acute infection until the infection is fully controlled.
Отлагане на започването на приема на кладрибин трябва да се обсъди и при пациенти с остра инфекция, докато инфекцията не се овладее напълно.

SEO can also be considered as a framework since the whole process has a number of rules(or guidelines).
SEO може също да се разглежда като рамка, тъй като целият процес има редица правила(или насоки).

Brussels might also be considered something of a capital for the European Union.
Брюксел може също да се счита за нещо като капитал за Европейския съюз.

other types of surgery may also be considered.
друг вид хирургия може също да бъдат взети под внимание.

Interrupting use of Truvada should also be considered in case of progressive decline of renal function when no other cause has been identified.
Прекъсване на употребата на Truvada трябва да се обсъди и в случай на прогресивно влошаване на бъбречната функция, когато не е установена друга причина.

Constipation may also be considered as a factor of promoting uncontrolled urination as it exerts pressure on the bladder,
Запек може също да се разглежда като фактор за насърчаване на неконтролираното уриниране, тъй като оказва натиск върху пикочния мехур,

Beyond these initial pilot areas, others may also be considered, notably focusing on cancer
Отвъд тези първоначални пилотни области могат да се обмислят и други, по-специално насочени към раковите

for example completion of an access course, however recent relevant work experience may also be considered.
например завършване на курс за достъп, може също да се счита обаче скорошно съответния професионален опит.

Interrupting treatment with Truvada should also be considered in case of progressive decline of renal function when no other cause has been identified.
Прекъсване на лечението с Truvada трябва да се обсъди и в случай на прогресивно влошаване на бъбречната функция, когато не е установена друга причина.

You will also be considered without standard qualifications provided you are sufficiently motivated to study effectively on a Masters programme and/or have had a significant amount of relevant experience.
Ще бъдете разгледани и без стандартна квалификация, при условие че сте достатъчно мотивирани да изучавате ефективно магистърска програма и/ или сте имали значителен опит.

Appropriate preventive measures should also be considered in patients at risk of this complication of therapy.
Трябва да се обмислят и подходящи превантивни мерки при пациенти с риск от това усложнение на лечението.

Search Engine Optimization can also be considered as a framework since the whole process has a number of rules(or guidelines).
SEO може също да се разглежда като рамка, тъй като целият процес има редица правила(или насоки).

some evidence of recent academic study, but relevant work and life experience may also be considered.
например завършване на курс за достъп, може също да се счита обаче скорошно съответния професионален опит.

Interrupting use of Emtricitabine/tenofovir disoproxil should also be considered in case of progressive decline of renal function when no other cause has been identified.
Прекъсване на употребата на емтрицитабин/тенофовир дизопроксил трябва да се обсъди и в случай на прогресивно влошаване на бъбречната функция, когато не е установена друга причина.

Applicants without standard qualifications will also be considered, providing they are sufficiently motivated to study effectively on a Masters programme and/or have had a significant amount of relevant experience.
Ще бъдете разгледани и без стандартна квалификация, при условие че сте достатъчно мотивирани да изучавате ефективно магистърска програма и/ или сте имали значителен опит.

In these patients, alternative treatment options should also be considered before starting treatment with ponatinib.
При тези пациенти трябва да се обмислят и алтернативни възможности за лечение, преди започване на лечение с понатиниб.

SEO can also be considered as a framework since the whole process has a number of rules(or guidelines), a number….
SEO може също да се разглежда като рамка, тъй като целият процес има редица правила(или насоки).

Being nominated for such an award in multiple years may also be considered an indicator of notability.
Няколко номинации за дадена награда в различни години може също да се смята за показател за значимост.

Discontinuation should also be considered if an adequate response has not been achieved
Трябва да се обсъди и когато не е постигнат задоволителен отговор или ако не се спазва