AN EXPRESS - превод на Български

• изрично
• експрес
• изрична
• изрични
• е изразител

Примери за използване на An express на Английски и техните преводи на Български

Unless you have an express contractual relationship with EBRD,
Освен ако нямате изрични договорни отношения с EBRD,

Unless You have an express contractual relationship with the EBRD,
Освен ако нямате изрични договорни отношения с EBRD,

We cannot guarantee the availability of an express tracked delivery in
При контакт с нас повече от 24 часа след завършване на поръчката не можем да гарантираме, че ще предоставим експресна доставка с проследяване в

The contents of the Analysis should not be construed as an express or implied promise,
Съдържанието на анализа не трябва да се тълкува като изрично или подразбиращо се обещание, гаранция

The contents of the Analysis should not be construed as an express or implied promise,
Съдържанието на анализа не трябва да се тълкува като изрично или косвено обещание, гаранция

son of Jules Verne, who wrote about it in 1888 in a story entitled Un Express de l'avenir(An Express of the Future).
син на писателя Жул Верн написва разказа Un Express de l'avenir(„Експрес на бъдещето“) през 1888 г.

The contents of this publication should not be construed as an express or implied promise,
Съдържанието на тази публикация не трябва да се тълкува като изрично или мълчаливо обещание, гаранция

His semi-mythical figureis an express of a very ancient and strong tradition of knowledge and spirituality.”.
Полумитичната му фигура е изразител на една много древна и силна традиция на познание и духовност.”.

The contents of the Analysis should not be construed as an express or implied promise,
Съдържанието на анализа не трябва да се тълкува като изрично или подразбиращо се обещание, гаранция

We disclose personal information to third parties only in the cases provided by law as our express obligation, or upon an express written order,
Разкриваме лична информация на трети страни само в предвидените от закона случаи на изрично наше задължение, или при изрична писмена заповед,

modelled performance of financial instruments indicated within the Publication should not be construed as an express or implied promise,
представяне на ценови модели на финансови инструменти, посочени в съдържанието, не трябва да се тълкува като изрично или косвено обещание,

Such a contractual relationship should be deemed to exist where both parties concerned express their intention to be bound in an unequivocal▌ manner on a durable medium, without an express written agreement necessarily being required.
Следва да се счита, че такива договорни отношения съществуват, когато и двете страни изразят намерението си да бъдат обвързани по недвусмислен ▌начин на траен носител, без непременно да е необходимо изрично писмено съгласие.

modeled performance of financial instruments indicated within the content should not be construed as an express or implied promise,
представяне на ценови модели на финансови инструменти, посочени в съдържанието, не трябва да се тълкува като изрично или косвено обещание,

Any kind of past or modeled performance of financial instruments indicated within the content should not be construed as an express or implied promise,
Всяко предишно или оформено представяне на финансовите инструменти, посочени в публикацията, не трябва да се тълкува като изрично или косвено обещание,

Unless you have entered into an express written contract with this website to the contrary,
Освен ако не сте влезли в изричен писмен договор с този сайт за обратното,

together with an express written power of attorney of the lawyer who is filing them.
същ файл с изричното писмено пълномощно на адвоката, който ги подава.

You would like to carry out an express automatic survey?
Искате да направите експресно автоматично проучване,

by virtue of an express legal provision.
по силата на изрична законова разпоредба.

such consent suffices to lift an express statutory prohibition of the processing of such data(regardless of whether in EU law
за да отмени изрична законова забрана за обработката на такива данни(независимо дали е в правото на ЕС

nothing in these Terms of Use shall act as an express or implied waiver of any of corpusTU's rights,
нищо в тези Условия за ползване не действа като изричен или мълчалив отказ от някое от правата на corpusTU