Примери за използване на To express an opinion на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
knowledge(not to mention the diplomas) to express an opinion and will on every important issue for the further development of Bulgaria.
I don't think it's proper to make such a decision without giving the Board a chance to express an opinion.
Не мисля, че е правилно The auditor s report states that the auditor s responsibility is to express an opinion on the financial statements based on the audit
Докладът на одитора трябва Any User who uses the services of Sopopoli's Website has the right to express an opinion with respect to these General Terms by sending a personal message through the Inquiry Form.
Всеки Потребител, който ползва услуги на Интернет страница на Созополи, има право да изрази мнение по отношение на настоящите Общи Условия чрез изпращане на лично съобщение чрез формата за запитване.the sponsor shall consult the reporting investigator and encourage him to express an opinion on this issue.
спонсорът трябва The objective of the audit of financial statements is to enable the auditor to express an opinion on whether the financial statements were prepared,
Целта на одита на финансовите отчети е who had no right to express an opinion on the subject.
който няма право да изразява мнение по въпроса.who had no right to express an opinion on the subject.
който няма право да изразява мнение по въпроса.New Technologies would be asked to express an opinion in ethically sensitive cases.
етика в науката и новите технологии да изрази мнение по темите, чувствителни от етична гледна точка.This adjustment is needed because CBs are required to express an opinion on the legality and regularity of the entire population of payments,
Тази корекция е необходима, защото от СО се изисква да изразят становище относно законосъобразността и редовността на цялата популация плащания,includes the right“not to express an opinion which one does not hold.”.
(3) The administrative authority shall afford the parties an opportunity to express an opinion on the evidence collected, as well as on the requests submitted, setting a time limit which may not exceed seven days.
Административният орган осигурява на страните възможност да изразят становище по събраните доказателства, както и по предявените искания, като определя срок не по-дълъг от 7 дни.which says we have the right“not to express an opinion which one does not hold”.
включва правото на човека да не изразява мнение, в което не е убеден.only time anywhere in the country where an expert is being allowed to express an opinion.
сега става още по-необичаен и единствен. Защото това е първия път, когато един експерт може да изрази мнението си.which leaves no room to express an opinion on each empowerment individually.
което не му оставя никаква възможност да изрази становище по всяко правомощие поотделно.the objective of an audit of a financial report is to enable the auditor to express an opinion whether the financial report is prepared,
целта на одита на финансови отчети е which leaves no room to express an opinion on each empowerment individually.
което не му оставя никаква възможност да изрази становище по всяко отделно правомощие.at the completion of the audit, to express an opinion on the financial statements taken as a whole at an appropriately low level of audit risk.
при приключване на одита, да изрази мнение върху финансовия отчет като цяло при приемливо ниско ниво на одиторски риск.that consequently it is not able to express an opinion on the regularity of expenditure amounting to EUR 190 million,
извършени към международни организации, поради което не е в състояние да изрази становище относно редовността на разходите, възлизащи на 190 млн. евроit would not be convenient for them to express an opinion or speak about China.
не би било удобно за тях да изразят становище или 
