AN IMPENDING - превод на Български

• предстояща
• неизбежната
• предстоящата
• предстоящо
• предстои
• надвисналата

Примери за използване на An impending на Английски и техните преводи на Български

Billionaire financier George Soros is warning of an impending financial markets crisis as investors around the world were roiled by turmoil in China trade for the second time this week.
Джордж Сорос предупреждава за предстояща криза на финансовите пазари, тъй като инвеститорите по целия свят са развълнувани от сътресенията в Китай на търговете втори път за тази седмица.

who travels across the universe to warn of an impending global crisis.
за да предупреди за предстояща глобална криза.

it is synonymous with an impending hard disk failure,
той е синоним на предстояща повреда на твърдия диск,

broader skyscraper building boom, reflecting a widespread misallocation of capital and an impending economic correction,” it said.
отразяващ неправилно разпределяне на капитали в голям мащаб и предстояща икономическа корекция, се казва в доклада.

probably the last to effectively combat an impending global climate crisis.”.
вероятно последното с възможност за ефективна борба с предстоящата глобална климатични криза".

In 2006, when he faced off with many well known Titans of investing and warned of an impending financial disaster
През 2006 г., когато Питър Шиф лице в лице се среща с много от титаните на инвестиционния свят, и се опитва да ги предупреди за предстоящата финансова катастрофа,

from ETF Daily News):“Twenty-two months of hysteria of an impending European financial collapse,
Джералд Селенте, 22-месечната истерия около предстоящия европейски финансов колапс,

against stock markets that are showing signs of overbought and signs for an impending financial recession have made smart money on nails.
които започват да показват сигнали, че са свръхкупени, а знаците за предстояща финансова рецесия са изправили умните пари на нокти.

probably the last with the opportunity to effectively combat an impending global climate crisis.”.
което ще има възможност ефективно да се бори с надвисналата глобална климатична криза".

I believe it is therefore essential that the European Union do everything in its power to help the Sudanese pull through this critical period and prevent an impending humanitarian catastrophe,
Затова считам, че е от съществено значение Европейският съюз да направи всичко според силите си, за да помогне на суданците да преодолеят този критичен период и да избегнат надвисналата хуманитарна катастрофа,

probably the last with the opportunity to effectively combat an impending global climate crisis.”.
вероятно последното с възможност за ефективна борба с предстоящата глобална климатични криза".

Signs of an impending birth.
Признаци за предстоящо раждане.

I sense an impending breakthrough.
Предчувствам предстоящ пробив.

I understand you have an impending shipment.
Разбрах, че имаш предстояща пратка.

Progressing spreads may suggest an impending recession.
Приближаващите се спредове могат да подскажат за предстояща рецесия.

(a) an impending earthquake(answer).
НЕИЗБЕЖНО ЗЕМЕТРЕСЕНИЕ разширеl.

There was no sign of an impending storm.
Нямаше никакви признаци за предстояща буря.

Who will you save an impending danger?
Кой би спасил при надвисналата опасност?

A nervous reaction to an impending event of great importance.
Нервна реакция към предстоящо събитие от изключителна важност.

Decreasing liquidity is usually associated with an impending market failure.
Намаляващата ликвидност обикновено се свързва с предстоящ пазарен срив.