AN OPEN WINDOW - превод на Български

• отворен прозорец
• отворения прозорец

Примери за използване на An open window на Английски и техните преводи на Български

You can also cool a whole room by hanging a wet sheet in front of an open window.
Можете да охладите цялата стая, ако закачите пред отворения прозорец мокър чаршаф.

Most break ins happen without having damage by any means- the thief just walks via an open door or slips through an open window somewhere.
Повечето се разпадат модули се случи, без да се вреди на всички- тогава крадецът просто ще си тръгне през отворена врата или проскакивает през отворения прозорец на някъде.

An open window can attract airborne particles like dust that can affect visibility.
Отвореният прозорец може да привлече различни въздушни частици, като например прах, които могат да намалят видимостта.

By the way, high-quality airing and an open window at night are very helpful in establishing a child's sleep.
Между другото, висококачественото проветряване и отвореният прозорец през нощта са много полезни при установяването на детски сън.

The Gallery prides itself on being an open window to art and culture,
Галерията има амбицията да бъде отворен прозорец към изкуството и културата

It was as if the glass surface were indeed an open window and something or somebody were just climbing through it.
Сякаш гладката повърхност бе наистина отворен прозорец и нещо или някой се опитваше да се изкатери през него.

which can fly after their prey like a killer bee through an open window.”.
че“могат да летят след плячката си като пчела-убиец, промъкващ се през отворения прозорец”[34].

A little easier becomes if you go to an open window, which is often very difficult,
Малко по-лесно става, ако отидете на отворен прозорец, който често е много труден,

An open window and cold is double-edged sword,
Сането на отворен прозорец и на студено си е нож с две остриета,

And most devotees started like this- they sleep on a bare floor under an open window during the winter.
И повечето от бхактите започват така- спят на голия под, на отворен прозорец през зимата.

It is late in November in the year 1885, and through an open window with a little balcony on the left can be seen a peak of the Balkans, wonderfully white and beautiful in the starlit snow.
Късен ноември през 1885 година, през отворения прозорец с малък балкон вляво се вижда старопланински връх, покрит с осветен от звездите сняг.

Through an open window with a little balcony a peak of the Balkans,
През отворения прозорец на малкия балкон един балкански връх,

Through an open window with a little railed walk outside,
През отворения прозорец на малкия балкон един балкански връх,

like a flock of birds swooping through an open window.
като ято птици, влетели през отворения прозорец.

I saw him standing at an open window of one of his rooms on the west side of the house.
го видяхме да стои пред отворения прозорец на една от своите стаи откъм западната страна на къщата.

feel the wind in your hair through an open window, and all of this on a shoestring budget, then a trip on Bulgarian railways is worth considering.
да срещнете прекрасни хора и да почувствате вятър в косите си през отворения прозорец, и всичко това почти без пари- струва си да се замислите за пътуване с БДЖ.

it is very often the case in an open window, where you can make the selection of hairstyles and clothes.
това е много често се случва в отворения прозорец, където можете да направите избора на прически и дрехи.

like a flock of birds swooping through an open window.
като ято птици, влетели през отворения прозорец.

We hope that this web site will be an open window for this most fascinating of modern mysteries
Надяваме се, че този сайт ще бъде отворен прозорец за тази най-впечатляваща от съвременните загадки, и ще бъде място за срещи

as a result you will have a decent work surface for cooking, and an open window will add natural light to your home.
в резултат на което ще имате прилична работна повърхност за готвене, а отвореният прозорец ще добави естествена светлина към дома ви.