ОТВОРЕНИЯ ПРОЗОРЕЦ - превод на Английски

• open window
• opened window

Примери за използване на Отворения прозорец на Български и техните преводи на Английски

Или спи със отворения прозорец.
Or sleep with the window open.

Спиш ли с отворения прозорец?
Have you considered sleeping with a window open?

Обичам те с отворения прозорец.
I love you with the window open.

Крещи Кел през отворения прозорец, докато притиска въображаемия си меч към шията ми.
Kel shouts through the open window as he thrusts his imaginary sword into my neck.

Лее се от отворения прозорец на преминаваща кола.
He is leaning out of an open window of a railway car.

Той застана пред отворения прозорец в мрака, дълбоко пое дъх и го изпусна.
He stood at the open window in the dark, took a deep breath and exhaled.

В стаята било студено заради отворения прозорец.
In the night it was cold because the window was open.

В стаята било студено заради отворения прозорец.
It was cool in there because the window was open.

В стаята било студено заради отворения прозорец.
My room was cold due to the window being open.

В отворения прозорец потърсете папката"Диагностика на диска"/"Диагностика на диска".
In the window that opens, look for the folder"Disk Diagnostics"/"Disk Diagnostics.

седнал до отворения прозорец, или на балкона- поставянето на защитна маска.
sitting near an open window, or on a balcony- putting on a protective mask.

Можете да охладите цялата стая, ако закачите пред отворения прозорец мокър чаршаф.
You can also cool a whole room by hanging a wet sheet in front of an open window.

да затвори най-скоро отворения прозорец или да затвори текущия прозорец..
close the most recently opened window or close the current window..

След стартирането на IFX Option Trade, ще видите отворения прозорец, с раздела нова опция.
After the startup of IFX Option Trade you will see the open window with the New Option tab.

да добавите данни към съществуваща преди, като изберете съответния елемент в отворения прозорец.
add data to an existing before by selecting the appropriate item in the opened window.

Да, и балансиране на табуретка в близост до отворения прозорец или балкон не е приятно упражнение.
Yes, and balancing on a stool near the open window or balcony is not a pleasant exercise.

Open(или използвайте клавишните комбинации Ctrl+ O), в отворения прозорец изберете желаната снимка и кликнете върху"Open".
Open(or use the hotkeys Ctrl+ O), in the opened window select the desired photo and click"Open".

Да, балансиране на табуретка в близост до отворения прозорец или балкон не е приятно занимание.
Yes, and balancing on a stool near the open window or balcony is not a pleasant occupation.

В отворения прозорец въведете заглавието на подписа- така че новият подпис ще бъде показан в общия списък.
In the opened window, enter the title of the signature- so the new signature will be displayed in the general list.

не оставяйте детето близо до отворения прозорец.
do not leave the child near the open window.