Примери за използване на Announced at the end на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This supports one of the 10 hot consumer trends that Ericsson announced at the end of last year,
Това потвърждава една от 10-те горещи потребителски тенденции, които Ericsson анонсираха в края на миналата година,This supports one of the 10 hot consumer trends that Ericsson announced at the end of last year,
Това потвърждава една от 10-те горещи потребителски тенденции, които Ericsson анонсираха в края на миналата година,After the Chitalishta Open Call, announced at the end of last year,
След поканата за читалища, обявена в края на миналата година,Odessa was announced at the end of 2017, with a special flight to the Ukrainian city that transported the Bulgarian government delegation, headed by Deputy Prime Minister Valery Simeonov.
Одеса беше обявен в края на 2017 година със специален полет, който превози правителствената делегация, начело с вицепремиера Валери Симеонов.Bulgarian Prime Minister Boyko Borisov told reporters he expects a date for the two countries' entry to be announced at the end of a meeting of EU justice
Българският министър-председател Бойко Борисов заяви пред репортерите, че очаква датата за влизането на двете страни да бъде обявена в края на срещата на министрите на правосъдиетоПравителството обяви в края на декември социални и данъчни мерки за 10 милиарда евроprobably the scheme will be announced at the end of September, said Kolev.
вероятно схемата ще бъде обявена в края на септември, поясни Колев.such as the TC11-2015 Technical Resolution of Automotive Products announced at the end of 2015.
като например TC11-2015 Техническа резолюция на автомобилните продукти, обявена в края на 2015.When Macri announced at the end of August that the country needed more time to pay off its debts, and then imposed capital
Когато Макри обяви в края на август, че страната се нуждае от повече време, за да изплати дълговете си,Bain Capital announced at the end of September that they will propose a new offer to acquire all the shares of Osram,the price of 38.5 euros per share proposed by ams.">
Bain Capital обявиха в края на септември, че ще предложат нова оферта за придобиване на всички акции на Osram,Winners announced at the end of January.
Победителите бяха обявени в края на януари.Самото IPO е възможно да бъде обявено в края на тази година или An art projects competition related to migration and sustainable development was announced at the end of the event.
В края на събитието бе обявен конкурс за творчески проекти, свързани с темите за миграция и устойчиво развитие.Tesla announced at the end of the week that it will be cutting 7% of its workforce.
В края на миналата седмица стана ясно, че Tesla ще съкрати около 7% от работната си сила.Announced at the end of 2017 PocketBook Touch HD 2 embodies all the latest trends in electronic reading.
Представеният в края на 2017 г. PocketBook Touch HD 2 съчетава всички най-нови тенденции Тези казуси се избират от Пленарната асамблея и обявяват в края на всяка сесия.Pyongyang's state media outlets announced at the end of November that it had successfully completed its nuclear program.
other participations will be announced at the end of the international competition.
други участия ще бъдат обявени при приключването на международния конкурс.Конкурсът се провежда всяка седмица на демо сметки, а в края на конкурса ще бъдат обявени петима победители.Sofia will also receive support from the European Investment Bank for the implementation of the Strategy, as announced at the end of last year.
За изпълнението на Стратегията София ще получи подкрепа и от Европейската инвестиционна банка, както бе обявено в края на миналата година.
