ARE ESCAPING - превод на Български

• бягат
• са избягали
• са бягство
• се измъкват
• са се изплъзнали

Примери за използване на Are escaping на Английски и техните преводи на Български

They are escaping“the jaded, tired world of democratic liberalism,
Те бягат от"преситения, уморен свят на демократичния либерализъм,

The Head of State was adamant that the EU should draw a distinction between the people who are escaping from the military conflicts to save their lives and the economic migrants.
Държавният глава беше категоричен, че ЕС трябва да разграничава хората, които бягат от военните конфликти, за да спасят живота си, от икономическите имигранти.

while others are escaping poverty or repression in Africa.
но други бягат от бедност в търсене на шанс.

is condensed from hot mineralized gases into a solid state as the vapors are escaping from the inner Earth.
който е сгъстен от топли минерализирани газове в твърдо състояние когато парите бягат от вътрешността на земята.

More and more men are escaping the bounds of cufflinks
Сега все повече и повече мъже избягват границите на копчета за ръкавели

Now, more and more men are escaping the bounds of cufflinks
Сега все повече и повече мъже избягват границите на копчета за ръкавели

It must mean there's a problem in the relationship or that they're escaping their commitments, right?
Това трябва да означава, че има някакъв проблем във връзката или че те избягват своите ангажименти, нали?

especially against those who are escaping or attempting to escape,
по специално срещу онези, които бягат или правят опит за избягат,

Libya's refugees and migrants who are escaping the country's economic collapse
Бежанците и мигрантите от Либия, които са избягали от икономическата криза

a distinction should be drawn between those who are escaping from the horrors of war
трябва да бъде направено разграничение между тези, които бягат от ужаса на войната

MEPs said they are extremely concerned over reports that hundreds of ISIS prisoners are escaping from camps in northern Syria amid the Turkish offensive,
Евродепутатите са изключително обезпокоени от сведенията за стотиците избягали затворници от ИДИЛ от лагерите в Северна Сирия в разгара на турската офанзива,

MEPs are extremely concerned over reports that hundreds of ISIS prisoners are escaping from camps in northern Syria amid the Turkish offensive,
Евродепутатите са изключително обезпокоени от сведенията за стотиците избягали затворници от ИДИЛ от лагерите в Северна Сирия в разгара на турската офанзива,

Many Palestinians are escaping high unemployment rates in the occupied West Bank,
Много палестинци избягват високите нива на безработица на окупирания Западен бряг,

Double quotes are escaped in INPUT and PROMPT intrinsic functions.
Двойни кавички са избягали в INPUT и бърза присъщите функции.

Boss, look like they're escaped.
Boss, изглеждат като те са избягали.

If Kujo is escaping from Japan, does that mean they have developed the antidote?
Ако Куджу бяга от Япония това означава ли, че са успели с антидота?

One's escaping!
Един избяга!

It's escaping.
Това е бягство.

Fatima is escaping!
Фатима избяга!

She's escaping!
Тя избяга!