ARE UNRELATED - превод на Български

• не са свързани
• са несвързани
• нямат връзка
• нямат нищо общо
• нямат отношение
• е свързано

Примери за използване на Are unrelated на Английски и техните преводи на Български

And that is possible because the details of the original myth are unrelated to seasons, except via the myth itself.
Това е възможно, защото подробностите от оригиналния мит не са свързани със сезоните, освен чрез самия мит.

The term“frozen shoulder” is often used incorrectly for arthritis but these two conditions are unrelated.
Терминът"замръзнало рамо" често се използва неправилно за артрит, но тези две условия са несвързани.

Regardless of the good results of antihistamines, they are only symptomatic medications that are unrelated to eradicating the problem.
Независимо от добрите резултати от антихистаминовите препарати те са само симптоматични медикаменти, които нямат отношение към изкореняване на проблема.

However, success often depends on external circumstances that are unrelated to the capabilities of a person.
Много пъти обаче неизпълнението на дадена цел е свързано с обстоятелства, които надхвърлят способностите на индивида.

Her party has accumulated proposals that are unrelated to what the European Union can really do.
Нейната партия е натрупала предложения, които не са свързани с това, което ЕС наистина може да направи.

though this is incorrect as the two conditions are unrelated.
използва неправилно за артрит, но тези две условия са несвързани.

diabetes, hypertension, and depression are unrelated to the amount and quality of a person's sleep.
високо кръвно налягане и депресия нямат отношение към количеството и качеството на съня на човека.

When I get sad, I like to think of good things that are unrelated to my problems.
Когато се натъжа, мисля за приятни неща, които не са свързани с проблема ми.

It turns out that all the bits of history making up the story of Black Knight are unrelated.
Оказва се, че всички съставни части от историята за„Черният рицар” са несвързани.

Adverse reactions of type B occur only in susceptible patients and are unrelated to the pharmacological action of the drug.
Нежеланите реакции от тип В се наблюдават само при пациенти с индивидуална чувствителност и не са свързани с фармакологичното действие на лекарството.

is often used incorrectly for arthritis,"> even though the two conditions are unrelated.
но тези две условия са несвързани.

implementing IT systems that are unrelated to internal control over financial.
внедряване на ИТ системи, които не са свързани с вътрешния контрол над финансовата отчетност;

for data items that are unrelated.
за данни елементи, които не са свързани.

Keep in mind that a majority of headaches are unrelated for you to brain tumors.
Но не забравяйте, че повечето болки в главата не са свързани с мозъчни тумори.

implementation of IT systems that are unrelated to internal control over financial reporting;
внедряване на ИТ системи, които не са свързани с вътрешния контрол над финансовата отчетност;

It is also suggested that lignan precursors may have beneficial effects that are unrelated to its interactions with estrogen receptors.
Предполага се, че прекурсорите на лигнаните могат да имат благоприятни ефекти, които не са свързани с взаимодействията му с естрогенните рецептори.

although legally speaking, the two issues are unrelated.
от юридическа гледна точка няма връзка между двата въпроса.

While these allegations are unrelated to my professional conduct
Макар тези обвинения да не са свързани с моето професионално поведение

Genetics factors that are unrelated to diabetes that makes certain people vulnerable to nerve damage.
Генетични фактори, несвързани с диабет, които правят някои хора по-податливи на увреждане на нервите.

we should pursue other matters that are unrelated to wealth.
в живота си трябва да следваме други цели, не тези, които са свързани с богатството.