AREAS OF OUR LIVES - превод на Български

• области на нашия живот
• сфери на нашия живот
• аспекти на живота ни

Примери за използване на Areas of our lives на Английски и техните преводи на Български

has an extremely negative effect on all areas of our lives.
технически е болест) има изключително негативен ефект върху всички области на нашия живот.

which gradually spreads to other areas of our lives.
който постепенно се разпространява и в други области на нашия живот.

the game spread to other areas of our lives.
играта се разпространи в други области на нашия живот.

safety in all areas of our lives is a shared vision
всъщност безопасност във всички области на нашия живот са обща визия

Like all other areas of our lives, finance is a well-organized system that lives up to its rules and laws.
Подобно на всички останали области от живота ни финансирането е добре организирана система, която спазва нейните правила и закони.

However, I wondered if we could apply fail-safes in other areas of our lives, to minimize larger risks.
Чудех се обаче дали можем да приложим аварийни сейфове в други области на живота си, за да сведем до минимум по-големите рискове.

Spring is a sign of renewal in many areas of our lives, and our homes are no different!
Пролетта е знак за подновяване в много области на живота ни, и домовете ни са по-различни!

Connected devices are gradually creeping into all areas of our lives, and in the process, transforming our daily habits.
Свързаните устройства постепенно навлизат във всички области на живота ни, трансформирайки нашите навици.

It is turning more and more areas of our lives into commodities, the better to buy and sell them on the marketplace.
Тя превръща все повече области от живота ни в стоки, които можем да закупим и продадем на пазара.

Not only do we have pain to deal with but so many other areas of our lives are changed.
Не само ние имаме болка, за да се справят, но толкова много други области на живота ни се променят.

we have come to expect a greater level of knowledge and participation in most areas of our lives.
ние трябва да очакваме по-високо равнище на познание и участие в повечето области от нашия живот.

I don't think they appreciate how it's going to change so many areas of our lives very soon.
знаят за триизмерния печат, малцина осъзнават до каква степен скоро ще се променят много области от живота ни.

while ignoring those areas of our lives where we are creating smoothly and effortlessly.
същевременно пренебрегваме онези области от нашия живот, където творим гладко и безпроблемно.

we could see an explosion of consumer activity in different areas of our lives.
можем да видим експлозия на потребителска активност в различни области на живота ни.

and gets into all areas of our lives.
и получава във всички области на живота ни.

we should be aiming to minimise stress in all areas of our lives.
добре е да направим максималното, за да намалим стреса във всички сфери от нашия живот.

even the EU is unable to tell us how many laws there are covering different areas of our lives.
сложен, че дори и ЕС не е в състояние да ни каже колко закони има там, обхващащи различни сфери от живота ни.

The reason I say this is because we have to know that organized crime impacts all sorts of areas of our lives.
Причината, поради която казвам това е, понеже трябва да знаем, че организираната престъпност влияе на всякакви сфери от живота ни.

an industry that has penetrated into all the areas of our lives and is changing them.
която е проникнала във всички области на живота ни и да започнете да го промените.

These components have to do with how we see ourselves in different areas of our lives.
Тези компоненти са свързани с това, как виждаме себе си в различни области на живота си.