ASSIMILATES - превод на Български

• асимилира
• усвоява

Примери за използване на Assimilates на Английски и техните преводи на Български

the way in which the organism assimilates the different nutrients.
по който организмът усвоява различните хранителни вещества.

what your body absorbs and assimilates that is important.
което ядете, но и това, което вашето тяло абсорбира и асимилира.

which senses and assimilates the knowledge of a phenomenon in its framework of previous knowledge and ideas.
което изпитва чувства и усвоява знания за едно явление, надграждайки предишните си познания и идеи за него.

A chakra is described as a center of activity which receives, assimilates, and expresses life force energy.
Чакрата е център на дейност, който приема, асимилира и изразява жизнената енергия.

Although slowly, this category of visually impaired people assimilates long-lasting habits after a number of purposeful lessons.
Макар и бавно, тази категория зрително затруднени лица усвоява трайно навици след множество целенасочени тренировки.

which senses and assimilates the knowledge of a phenomenon in its framework of previous knowledge and ideas.
което изпитва чувства и усвоява знания за едно явление, надграждайки предишните си познания и идеи за него.

easily accumulates and assimilates the components of the cream without complications.
лесно натрупва и усвоява компонентите на крема без усложнения.

derived from a variety of shapes and colors, he assimilates the game on the fly.
получен от различни форми и цветове, той усвоява играта в движение.

so the body hypertonic easily assimilates them.
хипертоникът на тялото лесно ги усвоява.

it only matters how many healthy calories your body actually assimilates.
има значение само колко здравословни калории действително усвоява тялото ви.

Calcium Assimilation- Reports show that calcium assimilates much better when taken with magnesium.
Усвояване на калция- Изследвания сочат, че калция се усвоява много по-лесно, когато се приема с магнезий.

Equifax organizes and assimilates data on more than 500 million consumers and 81 million businesses worldwide.
Equifax е международна компания за информационни решения, която организира и приема данни от над 500 милиона клиенти и 81 милиона компании по целия свят.

Equifax is a global information solutions provider that organizes and assimilates data on more than 500 million consumers and 81 million businesses worldwide.
Equifax е международна компания за информационни решения, която организира и приема данни от над 500 милиона клиенти и 81 милиона компании по целия свят.

light as possible from space and assimilates it within himself.
светлина от космическото пространство и ги преработва в себе си.

researchers have found that natural vitamin E assimilates far better than synthetic versions.
изследователите са установили, че естествен витамин Е се усвоява много по-добре от синтетичните му версии.

If you say,“I cannot,” the subconscious mind receives the suggestion, assimilates it, and it then becomes a part of you.
Ако кажете“Не мога”, подсъзнателният ум получава внушението, възприема го и после то става част от вас.

slowly your body assimilates food.
бавно тялото преработва храна.

Calcium Assimilation- Reports show that calcium assimilates much better when taken with magnesium.
Подпомага усвояването на калция- докладите показват, че калцият се усвоява много по-добре, когато се приема с магнезий.

The latest example of this is howTwitter's newspapery Moments feature assimilates the content of tweets it aggregates on mobile, but hides the vital
Последният пример за това е как услугата за новини на Twitter- Moments, приема съдържание, но скрива жизненоважния линк към сайта на издателя,

Though Don easily assimilates the masculinity of the more senior Roger Sterling,
Докато Дон лесно възприема мъжествеността на по-възрастния Роджър Стърлинг,