AWAY FROM EACH OTHER - превод на Български

• далеч един от друг
• разстояние един от друг
• се отдалечават една от друга
• далече един от друг
• откъснаха един от друг
• настрана един от друг
• отдалечени един от друг

Примери за използване на Away from each other на Английски и техните преводи на Български

Cece are staying away from each other.
Сиси стоите далеч един от друг.

It was nearly impossible to stay away from each other.
Вече бе невъзможно да стоим далеч един от друг.

We spent the night pushing away from each other.
И ще ни отнесе нощта далеч един от друг.

Are we away from each other?
Да не сме далеч едни от други?

It's tough being away from each other so long.
Трудно е да бъдете далеч една от друга толкова време.

Maybe some time away from each other will do you both good.
Може би, малко време далеч една от друга ще ви дойде добре.

They're away from each other.
Те са далеч една от друга.

This is done by picking them up or pulling them away from each other.
В зависимост от тях те или се сближават, или се отдалечават един от друг.

Both the feet on the Mother Earth, away from each other.
И двата крака на Майката Земя, на разстояние един от друг.

Use a regular toothpick to push the seeds away from each other.
Използвайте конвенционална клечка за зъби, за да изтласкате семената далеч една от друга.

It's the first time we have been away from each other like this.
Но това е първия път когато сме далеч една от друга.

By stay away from each other, will not help you get rid of this guy.
Да стоим далеч един от друг няма да ти помогне да се отървеш от този човек.

A couple of hours away from each other will not kill your relationship, do not dramatize.
Няколко часа разстояние един от друг няма да убие връзката ви, не драматизирайте.

No only are the galaxies expanding away from each other, but they appear to be speeding up.
Астрономите са открили, че галактиките не само се отдалечават една от друга, но и скоростта им се увеличава.

even less social connections away from each other.
само на шест или по-малко социални връзки разстояние един от друг.

Even today, the universe is expanding at high velocity… galaxies speeding away from each other so fast… that they seem to violate light speed as the ultimate speed limit.
И до днешни дни, вселената се разширява с огромна скорост. Галактиките се отдалечават една от друга толкова бързо, и изглежда, че преминават границата на светлинната скорост.

located less than an hour away from each other.
пристанище Ротердам, на по-малко от един час разстояние един от друг.

are constantly moving towards and away from each other.
непрекъснато се движат към и отдалечени един от друг.

Partners at first do not move away from each other, trying to spend as much time as possible together.
Двамата не могат да се отделят един от друг и се опитват да прекарват колкото се може повече време заедно.

fewer social connections away from each other.
по-малко социални връзки разстояние един от друг.