AWAY FROM EACH OTHER in Swedish translation

[ə'wei frɒm iːtʃ 'ʌðər]
[ə'wei frɒm iːtʃ 'ʌðər]
ifrån varandra
apart
away from each other
from one another
far apart
estranged
bort från varandra
away from each other
borta från varandra
away from each other
away from one another
ifrån varann
apart
from each other
together
i väg från varje annan
away from each other
iväg från varandra
undan från varandra

Examples of using Away from each other in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
It's like we just could not get away from each other.
Det var som om vi inte kunde hållas borta från varandra.
First of all, you are too far away from each other.
Först och främst är ni för långt ifrån varandra.
placing them away from each other.
placera dem bort från varandra.
Now we never have to be away from each other.
Nu behöver vi aldrig vara ifrån varann.
We couldn't get away from each other.
Vi kunde inte hållas borta från varandra.
it's like the longest we have been away from each other.
det är det längsta vi har varit ifrån varandra.
Move two fingers toward or away from each other.
Dra två fingrar mot eller bort från varandra.
We said that we were going to stay away from each other.
Vi sa att vi skulle hålla oss borta från varandra.
And women keep us away from each other.
Kvinnor håller oss ifrån varandra.
move your thumb and forefinger away from each other.
förflyttar tummen och pekfingret bort från varandra.
We should all stay away from each other.
Alla borde hålla sig borta från varandra.
Women keep us away from each other.
Kvinnor håller oss ifrån varandra.
We couldn't stay away from each other.
Vi kunde inte hålla oss borta från varandra.
If we stay away from each other.
Om vi håller oss ifrån varandra.
It's time we practiced being away from each other.
Det är dags att vi övar på att vara ifrån varandra.
We have to stay away from each other.
Vi måste hålla oss borta från varandra.
Mum and dad are moving away from each other.
Mamma och pappa ska flytta ifrån varandra.
The males will claim three-dimensional territories and stay away from each other.
Hanarna kommer att ta tredimensionella revir och hålla sig borta från varandra.
We're supposed to stay away from each other.
Vi ska ju hålla oss ifrån varandra.
We live half a world away from each other.
Vi lever en halv värld ifrån varandra.
Results: 134, Time: 0.0575

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish