AWAY FROM THE CITY - превод на Български

• далеч от градския
• далеч от града
• на км от града
• далеч от градската
• отдалечим от града
• далече от градския
• на разстояние от града

Примери за използване на Away from the city на Английски и техните преводи на Български

In spring one should get out every morning and breathe fresh air, away from the city dust and smoke;
През пролетта всяка сутрин излизайте на разходка на чист въздух далеч от градския прах и дим и посветете на дишане и гимнастика поне един час.

Found 70km away from the city, Anthargange is a great option for weekend trekking from Bangalore.
Намерен на 70 км от града, Anthargange е чудесна възможност за преходи през уикенда от Бангалор.

They will come out after us until we have drawn them away from the city, for they will say, They are fleeing before us as at the first!
И те ще излязат след нас, докато ги отдалечим от града, защото ще кажат: Те бягат пред нас както първия път!

Rent a country house away from the city, divide your people into teams
Наемете вила, далеч от града, разделете хората си на екипи

relax in peace away from the city noise.
да релаксирате на спокойствие далеч от градския шум.

Located 70km away from the city, Anthargange is a great place to visit near Bangalore in monsoons for trekking over the weekend.
Намерен на 70 км от града, Anthargange е чудесна възможност за преходи през уикенда от Бангалор.

The complex is designed for a peaceful rest, away from the city noise and stress.
Компклексът е проектиран и създаден за спокойна почивка, далече от градския шум и стрес и с удобство и комфорт.

hospitality close to nature and away from the city noise.
гостоприемство в близост до природата и далеч от градския шум.

The office space is designed to be comfortable for hard work but in the nature, away from the city surrounded by comfort
Офис пространството е проектирано така, че да е удобно за усърдна работа, но сред природата, далеч от града обградени от комфорт

Away from the city you can relax,
На разстояние от града можете да се отпуснете,

providing excellent conditions for rural rest and recreation away from the city stress.
развитие на селски туризъм, отдих и почивка, далеч от градския стрес.

nice family vacation, away from the city noise.
приятна семейна почивка, далече от градския шум.

experience moments of rest and enjoyment away from the city noise!
преживеете мигове на отмора и спокойствие далеч от градския шум!

Is found in the foot of Vitosha mountain- away from the city hustle and bustle and yet close to the modern business rhythm.
Е в полите на Витоша- далеч от градската суматоха, но близо до ритъма на модерния бизнес.

Usually the floating restaurants are located in places with a lot of greenery and away from the city noise and dynamics.
Обикновено плаващите ресторанти са на места с много зеленина и на далеч от градския шум и динамика.

This perfect place is at the foot of Vitosha Mountain- away from the city hustle and bustle but close to the modern working rhythm.
Идеалното място е в полите на Витоша- далеч от градската суматоха, но близо до ритъма на модерния бизнес.

peaceful place away from the city noise and pressure.
спокойно място, далеч от градския шум и напрежение.

The place offers wonderful conditions for complete rest and relaxation, away from the city noise- peace
Мястото предлага прекрасни условия за пълна почивка и релакс, далеч от градската шумотевица- тишина

wonderful moments with your family away from the city noise!
чудесни мигове със Вашето семейство далеч от градския шум!

rush away from the city dust and noise.
бърза далеч от градския шум и прах.