BACK TO THE UNITED STATES - превод на Български

• обратно в съединените щати
• обратно в САЩ
• отново в САЩ
• се завръща в САЩ
• се връща в САЩ

Примери за използване на Back to the united states на Английски и техните преводи на Български

then ships back to the United States.
внасящи продуктите си обратно в Съединените щати.

around Germany were sent back to the United States based on their Advanced Service Rating Scores.
около Германия са изпратени обратно в Съединените щати, въз основа на техните оценки за напреднали услуги.

The novel depicts Lambert Strether's attempts to persuade Mrs Newsome' son Chad to return from Paris back to the United States.
Романът рисува опитите на Ламбърт Стретчър да убеди Чад, сина на мисис Нюсъм, да се върне от Париж обратно в Съединените щати.

the resulting trip back to the United States through Asia, Africa,
последвалото пътуване обратно до САЩ през Азия, Африка

House and Cuddy board a flight back to the United States from Singapore, where they were speakers at an international conference.
Хаус и Къди летят обратно към САЩ, след като са били на международна конференция в Сингапур.

So far, they have packed up about 4,500 feet of ice cores for shipment back to the United States.
Досега, те са опаковали около 4500 фута(1370 м.) от ледени ядра за доставяне обратно към Съединените щати.

Turkey had reached an agreement regarding the return of Pastor Branson back to the United States.
Турция са постигнали споразумение по отношение връщането на пастор Брансън обратно в Щатите.

Trump has made extravagant promises that he will bring jobs back to the United States in sectors such as manufacturing
Тръмп направи екстравагантни обещания, че ще донесе работни места обратно в Съединените щати, в сектори като производство

send his son back to the United States to face espionage charges.
няма да изпрати сина му обратно в САЩ, където може да бъде обвинен в шпионаж.

other inputs to China for assembly before being imported back to the United States.
други компоненти за Китай, където те се сглобяват преди да бъдат внесени отново в САЩ.

She was stopped at Ben Gurion Airport and“aggressively questioned for over eight hours before being taken to a detention center and deported back to the United States.
Сандра Тамари е била задържана на летище Бен Гурион в Тел Авив миналата седмица и е била разпитвана повече от осем часа преди да бъде отведена до център за задържане и след това депортирана обратно в САЩ.

A major goal of President Donald Trump has been to drive manufacturers to bring work back to the United States, presumably aided by new automation
Една от големите цели на американския президент Доналд Тръмп е да накара производителите да прехвърлят операциите си обратно в САЩ, подпомогнати от новата автоматизация

send others back to the United States from overseas.
да прибере други обратно в САЩ от чужбина.

he wrote a condolence letter back to the United States, and he talked about how hard the loss had been on his unit,
написал съболезнователно писмо обратно до САЩ, разказал колко е трудно да се понесе загубата от отряда, за факта,

he wrote a condolence letter back to the United States, and he talked about how hard the loss had been on his unit,
написал съболезнователно писмо обратно до САЩ, разказал колко е трудно да се понесе загубата от отряда, за факта,

I have to get back to the United States.
Трябва да се върна в Щатите.

Shipping every stick back to the United States.
Натовариха всичко и се върнаха в САЩ.

We're taking you back to the United States.
Ще ви върнем обратно в САЩ.

I'm sending you back to the United States.
Взех решение. Връщам ви в САЩ.

I'm gonna take her back to the United States.
Ще я върна в Съединените щати.