BARRIER-FREE - превод на Български

• безпрепятствен
• без бариери
• безпрепятствената
• безпрепятственият
• безпрепятствена
• за хора с увреждания

Примери за използване на Barrier-free на Английски и техните преводи на Български

it has been struggling to allow disabled person due to the failure of implementing strict barrier-free code while execution.
на хората с увреждания, но тя се мъчеше да позволи на хората с увреждания поради невъзможността да се въведе стриктен код без бариери при изпълнение.

Barrier-free access to plant material is essential for the innovative capacity of the European plant-breeding sector
Безпрепятственият достъп до растителен материал е от съществена важност за капацитета за иновации на европейското растениевъдство

(13b) The Commission should encourage urban authorities to integrate barrier-free accessibility to urban transport services in their Sustainable urban Mobility Plans(SUMPs),
(38) Градските власти следва да се насърчават да интегрират безпрепятствената достъпност до услугите на градския транспорт в своите планове за устойчива градска мобилност(ПУГМ), както и да

to create an innovative customs system that will help us achieve the greatest possible tariff and barrier-free trade as we leave the EU".
да създаде митническа система, която да ни помогне при излизането от ЕС да постигнем най-добрите възможни тарифи и безмитна търговия, каза Тереза Мей.

to create an innovative customs system that will help us achieve the greatest possible tariff and barrier-free trade as we leave the EU.
независима търговска нация и да създаде митническа система, която да ни помогне при излизането от ЕС да постигнем най-добрите възможни тарифи и безмитна търговия.

special attention should be given to ensuring that people with disabilities enjoy non-discriminatory and barrier-free access to the Programme.
следва да се обърне специално внимание на това хората с увреждания да могат да се ползват с недискриминационен и безпрепятствен достъп до програмата.

7 in-flight live TV broadcasts, 11"barrier-free" films with"descriptive subtitles" and"descriptive audio" techniques; as well as noise-cancelling headphones on all long-haul flights.
по време на полет, 11 филма със специални субтитри за хора с увреждания, както и шумоизолиращи слушалки за всички полети на дълги разстояния.

safeguard their continued production and barrier-free transport across the Single Market;
от запазване на тяхното непрекъснато производство и безпрепятствен транспорт в рамките на единния пазар;

obstacles to online competition, in order to ensure barrier-free online shopping for EU consumers purchasing from sellers who are based in another Member State,
за да се гарантира на европейските потребители безпрепятствено пазаруване онлайн от търговци, намиращи се в друга държава членка, без същевременно да създава нови

to create an innovative customs system that will help us achieve the greatest possible tariff and barrier-free trade as we leave the EU”.
да създаде митническа система, която да ни помогне при излизането от ЕС да постигнем най-добрите възможни тарифи и безмитна търговия, каза Тереза Мей.

sign language interpretation would grant people with fewer opportunities, barrier-free and non-discriminatory access to all activities in the framework of Erasmus+ Programme, in line with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities
опит в мобилността или превод на жестомимичен език ще предоставят на хората с по-малко възможности безпрепятствен и недискриминационен достъп до всички дейности в рамките на програмата„Еразъм+“ в съответствие с Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания

stressed the importance of ensuring barrier-free accessibility to postal services.
е важно да се гарантира безпрепятственият достъп до пощенските услуги.

Q: Is there any barrier-free rooms?
В: Има ли стаи без бариери?

We provide various kinds of barrier-free equipments for clients to choose.
Ние предлагаме различни видове бариера-безплатно оборудване, което клиентите могат да избират.

Entrance to the caves is barrier-free.
Входът за пещерите е безплатна.

Barrier-free environment for people with limited mobility.
Безобидна среда за хора с ограничена подвижност.

Aluminum step protection provides barrier-free threshold passage.
Алуминиевата система на прага осигурява безпрепятствен достъп на преминаване.

Barrier-Free Living and Building- What Does It Mean?
Безопасност на живот и строителство- какво означава това?

All kinds of our elevators can install the barrier-free equipments and change to accessible elevators.
Всички видове асансьори могат да инсталират бариерата-безплатни съоръжения и преминаване към достъпни асансьори.

Offers that are completely or partially barrier-free for people with disabilities.
Заключението е, че те са напълно или частично недостъпни за хора с увреждания.