BE APPLIED DIRECTLY - превод на Български

• да се нанася директно
• да се приложи директно
• да бъдат приложени директно
• се прилага директно
• да се прилагат пряко
• да се нанесе директно
• да се използва директно
• да бъдат използвани директно
• да се приложат пряко

Примери за използване на Be applied directly на Английски и техните преводи на Български

snow shouldn't be applied directly onto the skin, as there is a danger of frostbite.
снегът не трябва да се нанася директно върху кожата, тъй като съществува риск от измръзване.

Watercolor pencils can be applied directly to watercolor paper with the opportunity to add water afterward,
Акварелните моливи могат да бъдат приложени директно на хартия с възможност за добавяне на вода след това, омекотяване

learning that can be applied directly, thus improving your performance at work.
което може да се приложи директно, като по този начин подобрите работата си.

It can be applied directly to the joint that hurts
Може да се нанася директно върху ставата, която боли

The compound should be applied directly from the bottle or using the ear stick which has cotton wool in the end on the affected tissue and 0.5-1 cm.
Продуктът се прилага директно от бутилката или стик прилага се с ухото с памучен тампон на края на зърното и 0, 5-1 cm.

The Charter's provisions can be applied directly by national courts,
Разпоредбите на Хартата могат да се прилагат пряко от националните съдилища,

The algorithms can either be applied directly to a dataset or called from your own Java….
Алгоритмите могат или да бъдат приложени директно към набор от данни или наречени от вашия….

Also look out for sun protection that can be applied directly onto wet skin without compromising on efficacy.
Също така потърсете слънцезащитен продукт, който може да се нанася директно върху мокра кожа, без това да намалява неговата ефикасност.

a WooCommerce coupon code of your choice will be applied directly to their cart.
WooCommerce купон код по ваш избор ще се прилага директно към кошницата си.

Generally, it is recommended that you should use a professional toothpaste reducing sensitivity which can be applied directly on the teeth in one visit to the dentist.
В общите случаи се препоръчва употребата на професионална паста, намаляваща чувствителността, която може да се приложи директно върху зъбите в рамките на едно посещение.

The mask should be applied directly to the scalp by parting,
Маската трябва да се нанесе директно върху скалпа в центъра на косата,

can also be applied directly by administrative bodies
могат също да се прилагат пряко от административните органи

The algorithms can either be applied directly to a dataset or called from your own Java code….
Алгоритмиите могат да бъдат приложени директно като масив от данни или извикани от ваш собствен Java код.

The adhesive can be applied directly from the container, and the curing reaction begins as soon as it comes into contact with moisture.
Лепилото може да се нанася директно от контейнера и реакцията на втвърдяване започва веднага след като то влезе в контакт с влагата.

is generally on the market cream that can be applied directly to the affected part of the body.
се предлага в кремообразна форма, която може да се приложи директно върху засегнатата част на тялото.

where a sanction would be applied directly via a subscriber's Internet provider.
чрез които определената от закона санкция ще се прилага директно чрез интернет доставчик на абоната.

also targeted application so medication could be applied directly and nicely to the site of inflammation.
така че лекарството може да се използва директно, а също така добре на сайта на инфекция.

Ointment should be applied directly to the pimple and cover this area with a small piece of gauze or bandage.
Мехлемът трябва да се нанесе директно на пъпка и да се покрие с малка част от марля или превръзка.

The algorithms can either be applied directly to a data set
Алгоритмиите могат да бъдат приложени директно като масив от данни

it can be applied directly to the skin.
може да се нанася директно върху кожата.