BE DUPLICATED - превод на Български

• да бъдат дублирани
• да бъде дублирана
• да бъде повторен
• да бъде копиран
• да бъде дублиран
• да бъде дублирано
• бъдат дублирани
• да бъдат копирани
• да бъдат повторени

Примери за използване на Be duplicated на Английски и техните преводи на Български

due to the existence of an infrastructure that cannot be duplicated, a risk of abuse of a dominant position arises.
поради наличието на инфраструктура, която не може да бъде дублирана, възниква и риск от злоупотреба с господстващо положение.

Doors of friendship are opened in a way that could not be duplicated except in Rotary.
Вратите на приятелството са отворени по начин, който не би могъл да бъде повторен освен в Ротари.

If desired, the detail of the upper soft part can be duplicated- this will add extra softness to the operation.
Ако желаете, детайлите на горната мека част могат да бъдат дублирани- това ще придаде допълнителна мекота на операцията.

these channels will be duplicated on two transponders and, Accordingly,,
тези канали ще бъдат дублирани на две транспондери и, Съответно,,

She says it's insulting to think that a trusting relationship which may have taken a decade to develop can be duplicated with a brief introduction.
Според нея е обидно да мислите, че стабилна връзка, която е градена с години и е базирана на взаимно доверие, може да бъде дублирана след една кратка среща.

I used it in the one place where it could never be duplicated-- in the machine.
Използвах го на място, където никога не би могъл да бъде копиран- в машината.

The same decorative elements can be duplicated even invited guests
Същите декоративни елементи могат да бъдат дублирани дори поканени гости

Pages and content may only be duplicated with the prior consent of Trans-Balkan Pipeline B.V.
Страниците и съдържанието могат да бъдат копирани единствено с предварителното съгласие на Trans-Balkan Pipeline B.V.

to a child's health, and cannot be duplicated by any laboratory formula.
и не може да бъде дублирана от друга храна направена в лаборатория.

fuel- in that it can be duplicated and changed significantly more effectively.
бензин- по това, че може да бъде копиран и променян далеч по-лесно.

But all the secret features of the ID Card will be duplicated and imprinted on the Fake copy.
Но всички тайни характеристики на личната карта ще бъдат дублирани и отпечатани върху фалшивото копие.

There is no assurance that any examples of past earnings can be duplicated in the future.
Няма гаранция, че примери за минали бизнес успехи или приходи могат да бъдат дублирани в бъдеще.

Data may be duplicated only for technical purposes,
Данни могат да бъдат копирани само с техническа цел,

The problem was that these experiments often could not be duplicated by other researchers”.
Проблемът се състоял в това, че експериментите често не можели да бъдат повторени от други изследователи.

estimated earnings can be duplicated in the future.
приходи могат да бъдат дублирани в бъдеще.

The result is a wonderful flavor that can't be duplicated except by this ancient Hawaiian technique.
Резултата е прекрасен аромат, който не може да бъде дублиран с изключение на тази стара Хавайска техника.

produces unique experiences that can rarely be duplicated.
произвежда уникални преживявания, които рядко могат да бъдат дублирани.

more that work together to promote good health that cannot be duplicated with a pill or a cocktail of supplements”.
за да насърчат доброто здраве, което не може да бъде дублирано с хапче или коктейл от добавки.”.

the palace could not be duplicated.
за да не може палатът да бъде дублиран някъде другаде.

strategies discussed in these methods can be duplicated in the future.
обсъждани в тези методи и продукти, могат да бъдат дублирани в бъдеще.