BE DUPLICATED in Swedish translation

• dupliceras
• kopieras

Examples of using Be duplicated in English and their translations into Swedish

whatever is genuinely spiritual- whatever is truly of God- cannot be duplicated.
det som är sant andligt det som kommer från Gud- det kan inte kopieras.

lets users authenticate themselves to ensure that login information cannot be duplicated.
låter användare autentisera sig att se till att inloggningsuppgifter kan inte dupliceras.

the Documentation may not be duplicated.
inte heller får dokumentationen kopieras.

As a result, this particular incidence of blasphemy against the Holy Spirit cannot be duplicated today.
Som ett resultat kan denna typ av hädelse mot den helige Ande inte dupliceras idag.

since all cards are unique and cannot be duplicated.
alla kort är unika och inte kan kopieras.

existing find requests can be duplicated, edited, or deleted.
befintliga sökposter kan dupliceras, ändras eller tas bort.

should not be duplicated to another database.
får inte kopieras till andra någon annan databas.

Issue: If you created rules that moved messages to different folders, these messages would then be duplicated and removed from the web interface.
Problem: Om du hade skapat regler som flyttade meddelanden till olika mappar duplicerades meddelandena och togs bort från webbgränssnittet.

has its own unique sound characteristics which can never be duplicated.
har sin egen unika ljudegenskaper som aldrig kan dupliceras.

has its own unique sound characteristics which can never be duplicated.
har sin egen unika ljudegenskaper som aldrig kan dupliceras.

In addition, I agree, of course, that functions should not be duplicated and that complementarity and synergy between Economic Partnership Agreements
Jag håller dessutom naturligtvis med om att dubbelarbete måste undvikas och att komplementariteten hos och synergin mellan de ekonomiska partnerskapsavtalen

has its own unique sound characteristics which can never be duplicated.
har sin egen unika ljudegenskaper som aldrig kan dupliceras.

However, in order to simplify procedures, where projects or actions have already been evaluated, as in the case of joint actions undertaken by the Commission and the Member States, such evaluation should not be duplicated.
I syfte att förenkla förfarandena bör man dock inte dubblera en utvärdering i de fall projekt eller åtgärder redan har utvärderats, t. ex.

has its own unique sound characteristics which can never be duplicated.
har sin egen unika ljudegenskaper som aldrig kan dupliceras.

The Mobile App software may not be duplicated or made publicly accessible on the Internet
Mobilapp-mjukvaran får därutöver inte mångfaldigas eller göras offentligt åtkomlig på Internet

has its own unique sound characteristics which can never be duplicated.
har sin egen unika ljudegenskaper som aldrig kan dupliceras.

Custom Factory Integration can be duplicated in any Dell factory worldwide,
Anpassad fabriksintegrering kan återskapas i alla Dell-fabriker världen över,

has its own unique sound characteristics which can never be duplicated.
har sin egen unika ljudegenskaper som aldrig kan dupliceras.

The latter must not be duplicated, however, and we must also avoid any increase in bureaucracy.
Det sistnämnda får dock inte dubbleras, och vi måste även undvika att byråkratin sväller.

has its own unique sound characteristics which can never be duplicated.
har sin egen unika ljudegenskaper som aldrig kan dupliceras.