BE DUPLICATED in Hebrew translation

• לשכפל
• להיות משוכפלים
• לשכפול
• להיות מועתקים

Examples of using Be duplicated in English and their translations into Hebrew

Due to technical limitations it cannot be duplicated.
בשל מגבלות טכניות לא ניתן היה לתארכו.

As a result, they cannot be duplicated or replicated on other networks to run or replicate again.
כתוצאה מכך, הם לא יכולים לשכפל או לשכפל ברשתות אחרות כדי להפעיל או לשכפל שוב.

You must ensure that the following five elements of the“flagship” can be duplicated to the other branches operated by the franchisees.
עליך לוודא כי ניתן לשכפל את חמשת האלמנטים הבאים של"ספינת הדגל" לשאר הסניפים שיופעלו על ידי הזכיינים.

projects have sprouted which can be duplicated and exported to the world.
צומחים מהלכים ופרויקטים חדשניים, שיכולים להיות משוכפלים ומיוצאים לעולם.

Therefore, They can not be duplicated or copied to other networks,
ולכן, הם לא יכולים להיות מועתקים או מועתק לרשתות אחרות,

they offer the convenience of a permanent digital record that can be duplicated easily if the original denture is lost or damaged.
שמציעות נוחיות של שיניים קבועות, שאפשר לשכפל בקלות אם השן המקורית אבדה או ניזוקה.

that his methods can be duplicated with good results.
שניתן לשכפל את שיטותיו ולהגיע לתוצאות טובות.

Each key contains a unique electronic ID that cannot be duplicated, altered or corrupted.
מפתח אינטראקטיב קליק, מכיל קוד זיהוי אלקטרוני ייחודי, שלא ניתן לשכפול, לשינוי או לשיבוש.

The production was supplied with a brick from the main lobby of the Post so that it could be duplicated in fiberglass for the set.
ההפקה צוידה בלבנה מהאולם הראשי של הפוסט כך שהיא תוכל לשכפל את הפיברגלס בשביל אתר ההסרטה.

and some that can be duplicated several times(e.g., title).
וחלקן ניתן לשכפל כמה פעמים(למשל"כותר").

His autograph will only continue to grow scarcer since it can no longer be duplicated.
החתימה שלו רק תמשיך לגדול, כי זה כבר לא יכול להיות משוכפל.

Can't be duplicated for two years. Certain processes in grinding lenses.
אי אפשר לשכפלה במשך שנתיים תהליך בריטי וודאי השחיז את העדשה,

But this room contains an energy that cannot be duplicated on a recording or transcription.
אבל החדר הזה מכיל אנרגיה שלא ניתן לשכפלה על ידי הקלטה או תמלול.

The United Nations is studying the project, but it is unclear how well it could be duplicated.
האו"ם בוחן את הפרויקט, אך לא ברור אם ניתן יהיה לשכפל אותו.

For him, the unique essence of the cinema- that which could be duplicated in no other medium- is editing.
עבורו המהות החיונית של הקולנוע, זו שלא ניתן היה ליצור בכל אומנות אחרת, היא העריכה.

performed on the lining, the bottom and sides of the headdress should be duplicated on a thin fabric.
את התחתונה ואת הצדדים של כיסוי הראש צריך להיות משוכפל על בד דק.

digital dentures offer the convenience of a permanent digital record that can be duplicated easily if the original denture is lost or damaged.
תותבות דיגיטליות שמציעות נוחיות של שיניים קבועות, שאפשר לשכפל בקלות אם השן המקורית אבדה או ניזוקה.

Our videos, articles and books may be duplicated and distributed with two major conditions; they are never to be sold and all videos, articles and books are to keep the Calvary Apostolic Ministries Logo and address.
שלנו סרטוני וידאו מאמרים ספרים עשויים להיות משוכפלים מבוזר עם שני התנאים העיקריים הם מעולם לא למכור את כל סרטוני וידאו מאמרים ספרים כדי לשמור על משרדי לוגו גולגולתא אבות הכסייה כתובת.

to duplicate what you know, because if you teach things that cannot be duplicated, your business will not grow.
שאם תלמדו אותם דברים שלא ניתן לשכפל, העסק שלכם לא יגדל.

which cannot be duplicated even with modern technology, could have come into being on their own.
שאינם ניתנים לשכפול אפילו בעזרת טכנולוגיה מודרנית, להיווצר מעצמם.