BECOME ACCUSTOMED - превод на Български

• свикнали
• привикнали
• свикват
• свикнала
• свикнал
• свикне
• привикнал
• привикват

Примери за използване на Become accustomed на Английски и техните преводи на Български

The worst evil is one to which we have become accustomed.".
Бедността е факт, с който трябва да свикваме“.

There are certain awful circumstances to which we can never become accustomed.
Има определени ужасни обстоятелства, с които никога няма да можем да свикнем.

There are certain awful circumstances to which we can never become accustomed.
Има някои непосилни за нас обстоятелства, с които не бихме могли да свикнем никога.

People have become accustomed to think that rest is inaction;
Хората са свикнали да считат, че покоят означава бездействие,

Near Israel, where the explosions have become accustomed, no matter how terrible this phrase sounded.
Близо до Израел, където експлозиите са свикнали, без значение колко ужасна звучи тази фраза.

We have become accustomed to these stimulants, and if such reforms are to be effected, they must be slow and gradual.
Ние сме привикнали към тези стимуланти, и ако се възприемат такива реформи, те трябва да са бавни и постепенни.

Socialization is a very important learning process through which puppies become accustomed to being around different types of people,
Социализацията е процесът на обучение, при който кученцата свикват да бъдат в близост до различни хора, животни

We have become accustomed to some phone games have become so well known that they have even started to associate with the individual companies manufacturing phones.
Ние сме привикнали към някои телефонни игри са станали толкова добре известно, че те дори са започнали да се свързват с отделните дружества, които произвеждат телефони.

we have become accustomed to filling the eeriness of silence with fluff.
ние сме свикнали с попълване на тайнственост на мълчание с пух.

Since steroid receptors shortly become accustomed to Metandienona, the use of 6 weeks is superfluous.
Тъй като стероидните рецептори бързо привикват към метандиенон, употребата му над 6 седмици е безмислена.

liberal agendas have become accustomed to viewing far-right populists as automatically anti-EU.
либералните програми, са свикнали да гледат на крайнодесните популисти като автоматично на анти-ЕС.

fades over time as people become accustomed to seeing it every day.
избледнява с времето, защото хората свикват да виждат предмета около себе си всеки ден.

all those ideas to which we had become accustomed on this earth, were given a brutal kicking.".
към които бяхме привикнали на тази Земя, бяха брутално сритани.“.

to which people have become accustomed over the years.
за което хората са свикнали през годините.

children learn new skills and become accustomed to using English with ease!
децата усвояват нови знания и свикват да използват английския език с лекота!

However, modern medicine has become accustomed to appeal only by evidence,
Но съвременната медицина е свикнала да се обжалва само с доказателства

You are unwilling to relinquish the standard of living to which you have become accustomed.
Никой не иска да се откаже от стандарта на живот, на който са свикнали.

If you haven't become accustomed to driving on such fast roads in these conditions from a young age,
Ако не си свикнал да караш по тези бързи отсечки в условия, каквито ни очакват,

a large part of the population has become accustomed to disregard and to violate the law without thinking.
голяма част от населението е свикнала да пренебрегва закона и да го нарушава, без да се замисли.

have become accustomed to wasting away in spiritual malnutrition.
са свикнали да губи далеч в духовния недохранване.