BEST IS YET TO COME - превод на Български

• най-доброто тепърва предстои
• най-хубавото тепърва предстои
• най-доброто предстои
• най-доброто все още предстои
• хубавото тепърва предстои
• най-хубавото предстои
• доброто все пак предстои
• доброто тепърва предстои

Примери за използване на Best is yet to come на Английски и техните преводи на Български

As a saying goes: the best is yet to come.
Както се казва: най-доброто тепърва предстои.

It's been a long journey, but the best is yet to come.
Оттогава изминахме дълъг път, но най-хубавото тепърва предстои.

And as I have said for the past several years: The best is yet to come.
Както не веднъж казах през последните дни, най-доброто предстои.

But have no fear, because the best is yet to come.
Не съжалявай за нищо, защото най-хубавото тепърва предстои.

While all of this is already quite impressive, the best is yet to come.
Докато всичко това звучи впечатляващо, най-доброто тепърва предстои.

And like them, we believe the best is yet to come.
Също като тях, ние считаме, че най-доброто Предстои!

Be prepared for a lot of new stuff, the best is yet to come!
Пригответе се за нещо голямо, най-хубавото тепърва предстои!

Impressive as all this is, the best is yet to come.
Докато всичко това звучи впечатляващо, най-доброто тепърва предстои.

We know in our hearts, that for the USA, the best is yet to come.".
Знаем в дълбоко в сърцата си, че за САЩ най-доброто предстои“.

I believe in you and the best is yet to come.
Вярвам в себе си и смятам, че най-доброто тепърва предстои.

Congratulations and know that the best is yet to come.
Успех ви желая и знайте, че най-хубавото тепърва предстои.

said:“In the mobile world, the best is yet to come.”.
обяви:“В мобилния свят най-доброто предстои.”.

So I say to you all: the best is yet to come.
Искам да кажа на всички, че… най-доброто тепърва предстои.

We have already come a long way, but the best is yet to come.
Оттогава изминахме дълъг път, но най-хубавото тепърва предстои.

I'm an optimist and believe that the best is yet to come.
Аз съм оптимист и вярвам, че най-доброто предстои.

I believe in His Word and I trust that the Best is yet to come.
Вярвам в себе си и смятам, че най-доброто тепърва предстои.

We have certainly come a long ways, but the best is yet to come.
Оттогава изминахме дълъг път, но най-хубавото тепърва предстои.

Be more open to new possibilities and believe that the best is yet to come.
Гледайте напред към новите възможности и вярвайте, че най-доброто предстои!

As such, we are not surprised that the best is yet to come.
И няма да ви изненадаме, ако кажем, че най-хубавото тепърва предстои.

The good news is that the best is yet to come.
Добрата новина е, че най-доброто тепърва предстои.