BIG EARTHQUAKE - превод на Български

• голямо земетресение
• голямото земетресение
• голям трус

Примери за използване на Big earthquake на Английски и техните преводи на Български

The reason for this is that the city remains largely unaffected unlike many other Portuguese communities after the big earthquake here in 1755.
Като причина за това е факта, че градът остава до голяма степен незасегнат(за ралика от доста други португалски селища) след голямото земетресение тук през 1755 г.

experts say the Balkan countries are unprepared for the next big earthquake.
експерти твърдят, че балканските страни са неподготвени за следващ голям трус.

The latest incidents included the big earthquake in China in 2008 killing a lot of school kids,
Последният инцидент включва голямото земетресение в Китай през 2008 г., което отне живота на много ученици,

The latest incidents included the big earthquake in China in 2008 killing a lot of school kids,
Последните инциденти включват голямото земетресение в Китай през 2008г., което унищожи много ученици,

The latest incidents include the big earthquake in China in 2008 which killed a lot of school kids
Последният инцидент включва голямото земетресение в Китай през 2008 г., което отне живота на много ученици,

The latest incidents include the big earthquake in China in 2008 which killed a lot of school kids
Последните инциденти включват голямото земетресение в Китай през 2008г., което унищожи много ученици,

After the big earthquake on 14 April and in the night of 18 April 1928,
След голямото земетресение на 14 април и през нощта на 18 април 1928 г., по настояване на библиотечната управа

One of the potential explanations for why this area is so swarmy is that the whole crust in the area is still adjusting to the big earthquake in 1959,” Poland says.
Едно от потенциалните обяснения защо тази област е така неспокойна е, че цялата земна кора в района все още се приспособява към голямото земетресение от 1959 г.“, казва Поланд.

it remained undamaged right up to the big earthquake in the beginning of the 20th century.
остана неповредена чак до голямото земетресение в началото на 20 век.

One of the potential explanations for why this area is so swarmy is that the whole crust in the area is still adjusting to the big earthquake in 1959," Poland told Live Science.
Едно от потенциалните обяснения защо тази област е така неспокойна е, че цялата земна кора в района все още се приспособява към голямото земетресение от 1959 г.“, казва Поланд.

The Biggest Earthquake in 20 Years Hit Southern California.
Най-силното земетресение от 20 години насам разтърси Южна Калифорния през уикенда.

We know where the next big earthquakes will happen- but not when.
Знаем къде ще се случат следващите големи земетресения- но не и кога.

It was the biggest earthquake to hit Nepal since 1934.
Това е най-силното земетресение в Непал от 1934 г.

It was the biggest earthquake I have ever felt.''.
Това е най-голямото земетресение, което съм преживявала досега".

Are 4 Big Earthquakes in 2 Days Connected?
Свързани Ли Са 4 Големи Земетресения За 2 Дни?

Who can cause a bigger earthquake than you?
Кой може да причини по-голямо земетресение освен теб?

The biggest earthquake ever recorded in New Zealand occurred on 23 January 1855.
Най-силното земетресение, измерено в Нова Зеландия се случило на 23 февруари 1855 година.

What makes this part of the world so susceptible to big earthquakes?
Но какво прави тази част на света територия на големи земетресения?

Less than a month later on 11th March an even bigger earthquake struck Japan.
След по-малко от месец, на 11-ти март, още по-голямо земетресение удря Япония.

Seven years earlier, there was an even bigger earthquake and an even more destructive tsunami.
Години по-рано, е имало още по-голямо земетресение и още по-разрушително цунами.