BLEEDING DISORDERS - превод на Български

• нарушения на кръвосъсирването
• нарушения на кървенето
• кървещи разстройства
• хеморагични нарушения
• проблеми с кръвосъсирването
• нарушения на кръвообращението

Примери за използване на Bleeding disorders на Английски и техните преводи на Български

diabetes or bleeding disorders, ginger tea can exacerbate these problems.
диабет или нарушения на кръвообращението, чаят от джинджифил може да изостри тези проблеми.

kidney problems, bleeding disorders, or dogs suffering from irritation
бъбречни проблеми, хеморагични нарушения и кучета, страдащи от раздразнение

treatment should be supervised by a doctor experienced in treating patients with bleeding disorders.
лечението трябва да бъде наблюдавано от лекар с опит в лечението на пациенти с нарушения на кръвосъсирването.

treatment of thrombotic and bleeding disorders.
лечение на тромботични и кървещи разстройства.

kidney problems, bleeding disorders, or suffering from irritation
бъбречни проблеми, хеморагични нарушения или животни, страдащи от раздразнение

consisting of experts in cardiovascular and bleeding disorders.
състояща се от експерти по сърдечносъдови нарушения и нарушения на кръвосъсирването.

should be started under the supervision of a doctor who has experience in the treatment of haemophilia or bleeding disorders.
лечението трябва да се започне под наблюдението на лекар с опит в лечението на хемофилия или нарушения на кръвосъсирването.

Treatment with NovoSeven should be started under the supervision of a doctor who has experience in the treatment of haemophilia or bleeding disorders.
Лечението с NovoSeven трябва да бъде започнато под наблюдение на лекар с опит в лечението на хемофилия или нарушения на кръвосъсирването.

Patients may also be disturbed by itchy skin, bleeding disorders, the appearance of spider veins
Пациентите също могат да бъдат разтревожени от сърбеж на кожата, нарушения на кръвосъсирването, появата на паякообразни вени

The 2017 Report includes data on more than 315,000 people with bleeding disorders in 116 countries.
Докладът за 2016 г. съдържа данни за повече от 295 000 души с нарушения на кръвосъсирването в 113 държави.

Exceptionally, IXIARO can also be administered subcutaneously to patients with thrombocytopenia or bleeding disorders since bleeding may occur following an intramuscular administration.
По изключение, IXIARO може да се прилага подкожно при пациенти с тромбоцитопения или нарушения на кръвосъсирването, тъй като вследствие на интрамускулно приложение може да настъпи кървене.

treatment should be started by a doctor experienced in treating patients with bleeding disorders.
лечението трябва да бъде започнато от лекар с опит в лечението на пациенти с нарушения на кръвосъсирването.

There is no safety information on the administration of sildenafil to patients with bleeding disorders or active peptic ulceration.
Липсва информация за безопасност при употреба на силденафил при пациенти с нарушения на кръвосъсирването или активна пептична язва.

Treatment should be initiated under the supervision of a physician experienced in the treatment of haemophilia and/or bleeding disorders.
Лечението трябва да започне под наблюдението на лекар с опит в лечението на хемофилия и/или нарушения на кръвосъсирването.

Your treatment should be initiated by a doctor who is experienced in the treatment of bleeding disorders.
Вашето лечение трябва да се започне от лекар, който има опит в лечението на нарушения на кръвосъсирването.

Patients with hemophilia or other bleeding disorders are not recommended taking aspirin or other salicylates.
Пациенти с хемофилия или други нарушения на кръвосъсирването не се препоръчват приема на аспирин или други салицилати.

haemophilia or other bleeding disorders(see section 4.2).
хемофилия и други нарушения на кръвосъсирването(вж. точка 4.2).

Treatment should be initiated under the supervision of a doctor experienced in the treatment of rare bleeding disorders.
Лечението трябва да започне под наблюдението на лекар с опит в лечението на редки нарушения на кръвосъсирването.

Your treatment with NovoThirteen should be initiated by a doctor experienced in the treatment of rare bleeding disorders.
Вашето лечение с NovoThirteen трябва да бъде започнато от лекар с опит в лечението на редки нарушения на кръвосъсирването.

treatment should be started under the supervision of a doctor experienced in the treatment of rare bleeding disorders.
лечението следва да се прилага само под наблюдението на лекар с опит в лечението на редки нарушения на кръвосъсирването.