BOUNDARY CONDITIONS - превод на Български

• гранични условия
• граничните условия

Примери за използване на Boundary conditions на Английски и техните преводи на Български

Weigh specifications and boundary conditions and transform them into a high-quality system,
Претеглят спецификациите и граничните условия и ги превръщат в висококачествена система,

reliance placed solely on the boundary conditions.
разчита единствено на поставени гранични условия.

Comment on Finite-difference approximation of the boundary conditions of the second and third order for the nonlinear heat conduction equation by Daniel Duffy.
Коментар на Крайни разлика сближаване на граничните условия на втория и третия ред за нелинейно уравнение топлопроводимост от Daniel Duffy.

This led him to the Dirichlet problem concerning harmonic functions with given boundary conditions.
Това го подтиква към работата на Дирихле за хармоничните функции проблем с даден гранични условия.

The deflection of the curtain wall glass is also related to the boundary conditions of the glass installation.
Огъването на стъклото на окачена фасада също е свързано с граничните условия на инсталацията за стъкло.

Melvin Hanna writes,“The imposition of the boundary conditions has restricted the energy to discrete values.”.
Мелвин Хана пише:„Налагането на граничните условия е ограничило енергията до дискретни стойности“.

anti-thrust sides are subject to differing boundary conditions between the skirt surfaces and the cylinder.
на осовото натоварвaне и разтоварване са подложени на различни гранични условия между повърхностите на полата и цилиндъра.

the response characteristics assigned via the e-gas characteristics to the various driving modes to be adapted to the widest variety of boundary conditions.
характеристиките на реакция, възложени чрез характеристиките на електронната газ към различните режими на каране, които се адаптират към най-голямото разнообразие от гранични условия.

some new law to set the boundary conditions for space-time.
към някой нов закон, който да постави граничните условия на простран ство-времето.

some new law to set the boundary conditions for space-time.”.
към някой нов закон, който да постави граничните условия на пространство-времето.

some new law to set the boundary conditions for space-time….
към някой нов закон, който да постави граничните условия на пространство-времето.

He himself stated that the constructions he has on his island are prepared to withstand boundary conditions, although there are few things that can withstand an 5 category hurricane, so they were not sure at all either.
Самият той заяви, че конструкциите, които има на острова си, са готови да издържат на граничните условия, въпреки че има няколко неща, които могат да издържат на урагана от категория 5, така че изобщо не са били сигурни.

entails strengthening and changing boundary conditions, as well as the appearance of defects on the structures of major.
води до засилване и промяна на гранични условия, както и появата на дефекти в структурите на основен.

that raises the question of whether we can intervene at the boundary conditions to halt, or maybe even reverse, desertification.
това поставя въпроса дали можем да се намесим в граничните условия, да спрем, или може би дори да обърнем, опустошаването.

Did you ever get exposed to this type of strange boundary condition?
Някога бил ли си излаган на този вид странно гранично състояние?

This is a machine where you literally define a boundary condition.
Това е машина в която буквално задаваме гранично условие.

Inspiring before testing of the product is the boundary condition that the manufacturer uses 2 long recognized ingredients as a base: based on.
Вдъхновяващо преди изпитването на продукта е граничното условие, че производителят използва 2 дълги познати съставки като основа: на базата на.

Even if the boundary condition of the universe is that it has no boundary, it won't have just a single history.
Ако граничното условие на вселената е тя да няма граници в имагинерното време, тя няма да има само една история.

Particularly constructive prior to the trial run of Eyes Cover is the boundary condition that the producer uses two well-tried active ingredients as a base: based on.
Особено конструктивно преди пробното пускане на Eyes Cover е граничното условие, че производителят използва две изпитани активни съставки като основа: на базата на.

Animating before the test run of the product is the boundary condition that the manufacturer uses two well-known substances as a starting point:
Анимацията преди пробното пускане на продукта е граничното условие, че производителят използва две добре познати вещества като отправна точка: