CAN HINDER - превод на Български

• може да попречи
• може да възпрепятства
• могат да затруднят
• могат да пречат
• може да спре
• могат да попречат
• могат да възпрепятстват
• може да затрудни
• може да пречи
• могат да повлияят
• може да препятства
• може да спъне

Примери за използване на Can hinder на Английски и техните преводи на Български

However, there are many factors that can hinder this process.
Въпреки това, има много фактори, които могат да попречат на този процес.

But a lack of good information and resources can hinder this progress.
Но липсата на добра информация и ресурси могат да възпрепятстват този напредък.

Smoking can hinder the production of hormones required for pregnancy.
Пушенето може да пречи на производството на хормони, необходими за бременност.

We are opposing everything that can hinder Turkey's development.
Ще се противопоставим на всички процеси, които могат да попречат на просперитета на България.

Burdensome influences or substances can hinder communication between cells.
Влияния и вещества, предизвикващи стрес, могат да попречат на комуникацията между клетките.

Both rotation and magnetic fields can hinder the collapse of a cloud.
Както въртенето, така и магнитните полета могат да попречат на колапса на облака.

Many women experience morning sickness that can hinder their ability to eat healthy foods.
Много жени изпитват сутрешна болест, която може да попречи на способността им да ядат здравословни храни.

Journals have a preference for positive outcomes in studies, which can hinder whether other kinds of studies get published.
Списанията предпочитат положителните резултати в проучванията, което може да попречи на публикуването на други видове изследвания.

a thrombus can hinder blood flow to the point of depriving the organs
тромбът може да възпрепятства притока на кръв до степен, че лишава органите

It can hinder your ability to study,
Тя може да попречи на способността ви да работите,

Also, it is essential to keep in mind that steroids can hinder with a woman'& rsquo; s menstruation.
Също така, важно е да се отбележи, че стероидите могат да затруднят с менструалния цикъл на жената-популярни стероиди.

Our findings indicate inflammation can hinder the conversion of white to beige fat," Kern said.
Нашите резултати показват, че възпалението може да възпрепятства превръщането на белите мазнини в бежови, казва Kern.

What I am talking about are big mistakes that can hinder your attempts to permanent weight loss.
Какво съм аз говоря са големите грешки, които могат да пречат на вашите опити за постоянна загуба на тегло.

The registration forms completed incorrectly can hinder or even make the order fulfilment impossible.
Неправилното попълване на регистрационния формуляр, могат да затруднят или да направят невъзможно изпълнението на поръчката.

lack of motivation can hinder your success greatly if you can't fight it alone.
липса на мотивация може да попречи на успеха ви в голяма степен, ако не можеш да се бориш сам.

its wide variety of frustrating symptoms can hinder everything from your relationships to your career.”.
голямото му разнообразие от разочароващи симптоми може да възпрепятства всичко- от отношенията ви до кариерата ви.

in medical terminology- can hinder that image you are trying to project.
в медицинска терминология- могат да пречат на това изображение, се опитвате да проект.

However, continually focusing on the negative can hinder our ability to find the positive
Ако постоянно се концентрираме върху негативното, това може да попречи на способността ни да намираме положителните неща

It will invoke the heart-essence blessing and nature of Dorje Yudronma as nothing can hinder her activity if she is supplicated by it.
Ще призове сърдечната същностна благословия на Дордже Юдронма, тъй като нищо не може да спре дейността й ако бъде призована.

stubborn adware can be difficult to get rid of and can hinder your computer's performance.
упоритият рекламен софтуер може да бъде труден за отстраняване и може да възпрепятства работата на компютъра ви.