WILL HINDER - превод на Български

• ще попречи
• ще възпрепятства
• ще пречат
• ще затрудни
• ще спъва
• ще възпрепятстват
• ще попречат
• ще затруднят
• ще накърни

Примери за използване на Will hinder на Английски и техните преводи на Български

Those who cling to self-righteousness will not enter into the immensity of Christ's grace and will hinder those who follow their merciful Lord.
Тези, които се придържат към самодоволство няма да влиза в необятността на Христовата благодат и ще попречи на тези, които следват своя милостив Господ.

The question is the degree to which several commissioners from countries with euro-skeptic governments will hinder the effectiveness of the European Commission.
Важно е степента, до която комисарите от различните държави с евроскептични правителства ще пречат на ефективността на ЕК.

Smaller fittings will significantly reduce the volume of air delivered and will hinder machine performance under demanding conditions.
По-малките инсталации ще намали значително обема на въздуха доставени и ще възпрепятства ефективността на машина при взискателни условия.

It will hinder the big flow of normal investments
Това ще затрудни големия поток на нормалните инвестиции

Fear is a primitive fight or flight emotion, which will hinder the expansion of your consciousness awareness.
Страхът е примитивна емоция от типа бий се или бягай, която ще попречи на разширяването на Вашето съзнание.

So, when there is unconfessed sin in our lives, it will hinder communication with God.
Затова, когато има неизповядан грях в нашия живот, той ще спъва комуникацията с Бога.

if you park your car will hinder the movement of other vehicles.
паркирате колата си, ще пречат на движението на други превозни средства.

its consumption of raw eggs will hinder the absorption of the important vitamin.
консумацията му едновременно със сурови яйца ще възпрепятства усвояването на важния витамин.

Fear is a primitive fight or flightemotion, which will hinder the expansion of your consciousness awareness.
Страхът е примитивна емоция от типа бий се или бягай, която ще попречи на разширяването на Вашето съзнание.

Although some of them will hinder your success with weight loss after birth,
Макар че някои от тях ще възпрепятстват успеха си със загуба на тегло след раждане,

But Turkish officials say the measure will hinder rather than help the process of rapprochement.
Турските власти обаче заявиха, че документът по-скоро ще попречи, отколкото ще помогне за помирението.

not consuming enough fat will hinder your unborn baby's proper development and improvement.
не отнема достатъчно мазнини ще възпрепятстват правилното развитие и растеж на нероденото си бебе.

these have several levels that will hinder competition.
те имат няколко нива, които ще попречат на конкуренцията.

the presence of a dirty air filter will hinder the intake of that clean air.
наличието на филтър за мръсен въздух ще попречи на постъпването на този чист въздух.

Paraguay are a very strong team and will hinder maximum home side,
Парагвай са много силен отбор и ще затруднят максимално домакините,

There is a long list of foods to avoid, because they will hinder your goals.
Има дълъг списък с храни, за да се избегне, тъй като те ще попречат на Вашите цели.

Opponents of the measure have said this will put people's safety at danger and will hinder the authorities' efforts to fight crime.
Противниците на мярката заявиха, че това ще застраши безопасността на хората и ще попречи на усилията за борба с престъпността.

Insufficient objectives and indicators will hinder the future assessment of the measures(see paragraphs 50 to 53).
Незадоволителните цели и показатели ще затруднят бъдещото оценяване на мерките(вж. точки 50- 53).

the teeth of the animal will quickly grow, and will hinder him.
зъбите на животното ще растат бързо и ще попречат на храненето му.

dampness in the air as this will hinder the drying process.
влага във въздуха, тъй като това ще попречи на сушенето на интериорната врата.