CAN LEAD TO AN INCREASE - превод на Български

• може да доведе до увеличаване
• може да доведе до повишаване
• може да доведе до увеличение
• могат да доведат до увеличаване
• могат да доведат до повишаване
• може да доведе до повишено
• може да доведе до повишение
• може да води до увеличаване

Примери за използване на Can lead to an increase на Английски и техните преводи на Български

The irony of using alcohol-based products to control oily skin is that the damage from alcohol can lead to an increase in bumps and enlarged pores.
Иронията на използването на продукти на базата на алкохол за контрол на мазната кожа е, че щетите от алкохола могат да доведат до увеличаване на себума и разширени пори.

develops in normal conditions, the increase in CPI can lead to an increase in basic interest rates.
ръст в стойностите на CPI и PPI може да доведе до повишаване на основния лихвен процент в страната.

If within 30 years the consumption exceeds the cost of just 8 calories per day, it can lead to an increase in body weight of 10 kg.
Ако в продължение на 30 години приемането надхвърля потреблението на калории всичко на всичко с 8 ккал на ден, това може да доведе до увеличаване на общото тегло с 10 кг.

as spasms can lead to an increase in the tone of the uterus,
тъй като спазмите могат да доведат до увеличаване на тонуса на матката

Extra body weight when combined with the intake of purine-rich foods can lead to an increase in uric acid levels in the blood.
Наднорменото тегло, когато се комбинира с приема на храни, богати на пурин, може да доведе до повишаване на нивата на пикочната киселина в кръвта.

ultraviolet rays provoke its enhanced production, this can lead to an increase in the size of the scar
ултравиолетовите лъчи провокират повишеното му производство, това може да доведе до увеличаване на размера на белега

However, excessive consumption of it while reducing the amount of carbohydrates consumed can lead to an increase in cholesterol, the formation of stones in the biliary tract.
Въпреки това, прекомерната консумация от него, докато се намалява количеството консумирани въглехидрати, може да доведе до повишаване на холестерола, образуването на камъни в жлъчните пътища.

If within 30 years the consumption exceeds the cost of just 8 calories per day, it can lead to an increase in body weight of 10 kg.
Ако в продължение на 30 години приемането превишава изразходването само с 8 ккал на ден, това може да доведе до увеличаване на теглото с 10 кг.

taking a break in its reception can lead to an increase in menstrual bleeding,
прекъсването на приемът му може да доведе до увеличаване на менструалното кървене,

ranking higher in search engines can lead to an increase in traffic to a website and therefore increased business.
класирането по-високо в търсачките може да доведе до увеличаване на трафика към даден сайт(наричано още"органичен" трафик).

Proper terminology management can lead to an increase in overall efficiency,
Правилното управление на терминологията може да доведе до повишаване на цялостната ефективност,

people discover content online, ranking higher in search engines can lead to an increase in traffic to a website.
класирането по-високо в търсачките може да доведе до увеличаване на трафика към даден сайт(наричано още"органичен" трафик).

It is believed that since high salt diets cause water retention, it can lead to an increase(or at least preventing the decrease)
Тъй като високият прием на сол предизвиква задържане на вода, се счита, че това може да доведе до увеличение(или най-малко да се предотврати намаляването)

you should only give up hot baths, as this can lead to an increase in the tone of the uterus- the threat of miscarriage.
трябва само да се откажете от горещите вани, тъй като това може да доведе до увеличаване на тона на матката- заплаха от спонтанен аборт.

this medication can lead to an increase in your blood pressure(your blood pressure),
това лекарство може да доведе до повишение на кръвното налягане и Вашият лекар може

such as Office, can lead to an increase of the same.
като Office, може да доведе до увеличение на същия.

when balanced, can lead to an increase in the benefits of weight loss.
при балансирана, може да доведе до увеличаване на обезщетения загуба на тегло.

this medication can lead to an increase in your blood pressure(your blood pressure),
това лекарство може да доведе до повишение на кръвното налягане, затова Вашият лекар

the nuts in general can be fatal delicacy- abuse can lead to an increase in the liver, even in a healthy person.
ядките като цяло могат да бъдат фатални деликатес- злоупотреба може да доведе до увеличение на черния дроб, дори и в един здрав човек.

bacterial infection or parasites can lead to an increase in the permeability of the intestinal wall(see page 71),
бактериална инфекция, могат да доведат до увеличаване на пропускливостта на чревната стена(sm. str.71),