Примери за използване на Cannot be estimated на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The following side effects have also been reported with Xenical but their frequency cannot be estimated from the available data.
Следните нежелани реакции са докладвани при употребата на лоразепам, но честотата им не може да бъде установена от наличните данни.however the frequency cannot be estimated from the available data.
For adverse reactions identified from post-marketing experience with Tygacil derived from spontaneous reports for which the frequency cannot be estimated, the frequency grouping is categorized as not known.
Нежеланите реакции, установени от постмаркетинговия опит с Tygacil, получени от спонтанни съобщения, за които честотата не може да бъде изчислена, са категоризирани в група„ с неизвестна честота”.sleepiness(the frequency of this side effect cannot be estimated from the available data).
the cost in human suffering cannot be estimated.
цената на човешкото страдание не може да бъде измерена.The frequency of some side effects is not known(events from spontaneous reports and the frequency cannot be estimated from the available data).
Честотата на някои нежелани реакции е неизвестна(събитията са съобщени спонтанно и честотата не може да бъде определена от наличните данни).sleepiness(the frequency of this side effect cannot be estimated from the available data).
сънливост(честотата на тази нежелана реакция не може да бъде оценена от наличните данни).the cost in human suffering cannot be estimated.
цената на човешкото страдание не може да бъде измерена.Unknown frequency(side effects where frequency cannot be estimated from the available data).
С неизвестна честота(нежелани реакции, при които честотата не може да се прецени от наличните данни).their exact frequency is not known(frequency cannot be estimated from the available data).
точната им честота е неизвестна(честотата не може да бъде определена от наличните данни).The magnitude of deviation of results from actual serum concentration cannot be estimated.
Степента на отклонение на резултатите от действителните стойности на серумната концентрация не може да бъде оценена.since the actual frequency cannot be estimated from the available data.
тъй като действителната честота не може да бъде определена от наличните данни.Because of its hidden nature, the phenomenon of fraud cannot be estimated purely on the basis of official statistics on reported
Поради скрития си характер явлението„измама“ не може да бъде оценено само въз основа на официалните статистически данни за докладванитеthe frequency of events cannot be estimated from the available data.
честотата на събитията не може да бъде оценена от наличните данни.the total number of archaean species cannot be estimated with any accuracy.
the total number of archaeal species cannot be estimated with any accuracy.
общия брой видове не може да бъде определен с голяма точност.The following side effects have also been reported but the frequency cannot be estimated from the available information(frequency not known).
Следните нежелани лекарствени реакции Side effects where the frequency cannot be estimated from the available data- serious intestinal disease with bloody stools(necrotising enterocolitis).
Нежелани реакции, при които честотата не може да се определи от наличните данни- сериозно заболяване на червата с кървави изхождания(некротизиращ ентероколит).С неизвестна честота(честотата не може да се определи от наличните данни)frequency cannot be estimated from the available data).
честотата не може да се определи от наличните данни).
