CAPABLE OF HANDLING - превод на Български

• способни да се справят
• способен да обработва
• в състояние на работа
• способна да борави
• в състояние да обработва
• в състояние на обработка
• може да се справи
• в състояние да се справи
• способни да преработват
• способна да се справи
• способен да се справи
• способни да обработват

Примери за използване на Capable of handling на Английски и техните преводи на Български

As computers are capable of handling large amounts of data in a very short time,
Тъй като компютрите са в състояние на обработка на големи количества данни в един много кратък период от време,

The 7z we have in 001-core is actually a symlink to 7zr which is a stripped standalone binary that is only capable of handling .7z files.
На 7z имаме в 001-сърцевина всъщност е символна връзка към 7zr който е лишен самостоятелен двоичен, че е само в състояние на работа.7z файлове.

they are totally capable of handling any threat to our fighters.
те са напълно способни да се справят със всяка заплаха срещу бойците ни.

If an airport is not capable of handling the 747, the president uses a smaller Boeing C-32.
Ако едно летище не е в състояние да се справи със 747, президентът използва по-малък Boeing C-32.

As computers are capable of handling large amounts of data in a very showtime,
Тъй като компютрите са в състояние на обработка на големи количества данни в един много кратък период от време,

For example, there is a bowl with a capacity of a little more than five liters which are capable of handling about eighty liters of milk fractions of an hour.
Например, има една купа с капацитет от малко повече от пет литра, които са способни да преработват около осемдесет литра мляко фракции от един час.

The most precious thing we have in our company are specialists capable of handling even the biggest challenges.
Най-ценното с което разполагаме в компанията са нашите специалисти, способни да се справят дори с най-големите предизвикателства.

Radio-frequency ion excitation coils for frequencies of more than 100 kHz and capable of handling more than 40 kW mean power;
Радиочестотни намотки за възбуждане на йони за честоти над 100 kHz и способни да преработват повече от 40 kW средна мощност;

this is more than capable of handling everyday tasks,
и това е повече от способна да се справи ежедневните задачи,

The 2nd precinct is perfectly capable of handling the narcotics case,
Ри участък е способен да се справи със случая с наркотиците,

The world is sliding into significant disorder with no international structure capable of handling the kinds of problems that are likely to erupt almost simultaneously.
Светът се плъзга към значителни безредици, без международна структура, способна да се справи с видовете проблеми, които има вероятност да изригнат почти едновременно.

Mitchie is perfectly capable of handling the lab while I see to Slade's recovery,
Мичи е напълно способна да се справи в лабораторията докато аз се погрижи за възстановяване на Слейд,

They are capable of handling high traffic,
Те са способни да обработват висок трафик,

Rodney is a fireman so he's perfectly capable of handling any situation that comes up,
Родни е пожарникар и е напълно способен да се справи с всяка ситуация, която изскочи,

Miss Carter is more than capable of handling whatever lies ahead for us.
г-ца Картър е повече от способна да се справи с това, което ни предстои.

But supercomputers capable of handling huge amounts of information are known to be more effective at lower temperatures.
Но суперкомпютрите, способни да обработват огромно количество информация е известно, че са по-ефективни при по-ниски температури.

And the rapid changes in your third-dimensional existence are accelerating at a faster rate than your biological organism might be capable of handling.
А бързите промени в трето-измерното ви съществуване се ускоряват по-бързо, отколкото биологичният ви организъм е способен да се справи.

This reel is also capable of handling the most serious fish
Тази макара е способна да се справи и с най-сериозните риби

Creams are among the more viscous substances that our liquid filling machinery is capable of handling.
Кремовете са сред най-висшите вещества, които нашите машини за пълнене на течности са способни да обработват.

However after he talked to Kase he the younger Funakoshi realised that he was more than capable of handling the training.
Но след като говорил с Касе, младият Фунакоши разбира, че е повече от способен да се справи с тренировките.