CARDIOVASCULAR DISORDERS - превод на Български

• сърдечно-съдови заболявания
• сърдечносъдови нарушения
• сърдечно-съдови нарушения
• сърдечносъдови разстройства
• сърдечносъдови заболявания
• сърдечно-съдовите нарушения
• сърдечносъдови проблеми
• сърдечносъдови смущения

Примери за използване на Cardiovascular disorders на Английски и техните преводи на Български

peptic ulcers and cardiovascular disorders in general.
пептични язви и сърдечно-съдови заболявания като цяло.

Bevespi Aerosphere should be used with caution in patients with severe cardiovascular disorders, such as ischaemic heart disease,
Bevespi Aerosphere трябва да се използва с повишено внимание при пациенти с тежки сърдечносъдови нарушения, като например исхемична болест на сърцето,

increasing the risk of chronic diseases such as cardiovascular disorders or diabetes.
което увеличава риска от хронични заболявания като например сърдечно-съдови заболявания или диабет.

depression of the spirit contribute to the emergence of serious diseases of the mammary glands, cardiovascular disorders, persistent increase in blood pressure.
депресията на духа допринасят за възникването на сериозни заболявания на млечната жлеза, сърдечно-съдовите нарушения, постоянното повишаване на кръвното налягане.

During the 20-year study period, 18624 incident cardiovascular disorders were observed, 65% of which had occurred in women under 40 years.
Че през 20-годишния период на изследване са настъпили 18 624 сърдечносъдови проблеми, от които 65% са при жени на възраст под 40 години.

Cases of severe respiratory and cardiovascular disorders, including the death of bronchospasm in patients with asthma
Съобщават се случаи на тежки респираторни и сърдечносъдови нарушения, включително смърт от бронхоспазъм при пациенти с бронхиална астма

severe renal or severe cardiovascular disorders(see section 4.7).
тежки бъбречни или тежки сърдечно-съдови заболявания(виж също точка 4.7).

The researchers found that during the 20-year period, there were 18,624 incident cardiovascular disorders, 65 percent of which occurred in women.
Констатациите разкриват, че през 20-годишния период на изследване са настъпили 18 624 сърдечносъдови проблеми, от които 65% са при жени на възраст под 40 години.

It seems that the risk profile of nimesulide is not better than for other NSAIDs with regards to cardiovascular disorders.
Изглежда, че профилът на риска за нимезулид не е по-благоприятен от този на други НСПВС с оглед на сърдечносъдови нарушения.

Therefore, umeclidinium bromide should be used with caution in patients with severe cardiovascular disorders, particularly cardiac arrhythmias.
Поради това умеклидиниев бромид трябва да се прилага с внимание при пациенти с тежки сърдечно-съдови заболявания, особено при сърдечни аритмии.

women die every day in our country because of cardiovascular disorders.
страна 200 мъже и жени умират от сърдечносъдови нарушения.

severe renal or severe cardiovascular disorders.
тежки бъбречни или тежки сърдечно-съдови заболявания.

including risk of serious cardiovascular disorders, neuropsychiatric disorders
включително риск от сериозни сърдечносъдови нарушения, невропсихиатрични нарушения,

Weakening of the cardiac muscle is often a cause of various cardiovascular disorders, such as atherosclerosis, angina and so on.
Освобождаването на сърдечния мускул често е причина за сърдечно-съдови заболявания като атеросклероза, ангина и др.

Brimica Genuair should be used with caution in patients with severe cardiovascular disorders, convulsive disorders,
Brimica Genuair трябва да се използва с повишено внимание при пациенти с тежки сърдечносъдови нарушения, конвулсивни нарушения,

atenuand risk of cardiovascular disorders and lowering harmful cholesterol;
atenuand риска от сърдечно-съдови заболявания и понижаване на вредния холестерол;

the lower the risk of acute cardiovascular disorders.
се понижава риска от остра сърдечно-съдови заболявания.

Of great importance are his experiments with animals in order to prevent cardiovascular disorders as consequences of chloroform anesthesia.
От голямо значение са неговите експерименти с животни, за да се предотвратят сърдечно-съдовите заболявания като последици от хлороформната анестезия.

dramatically increases the risk of developing dangerous cardiovascular disorders and stroke.
драматично увеличава риска от развитие на опасни сърдечно-съдови заболявания и инсулт.

especially cardiovascular disorders.
особено при сърдечно-съдови заболявания.