CASE OF REPEATED - превод на Български

• случай на повторно
• случай на многократни
• случай на повтарящи се
• случай на повторяемост
• случай на многократно
• случай на повторни
• случаите на повторно
• случай на повторен
• случай на повтарящо се
• случай на повторение

Примери за използване на Case of repeated на Английски и техните преводи на Български

In the case of repeated violations of the rules above resulting in a second block of a user's account,
В случай на многократни нарушения на горните правила, водещи до втори блок на акаунта на потребителя,

In case of repeated, unexplained miscarriage and/or premature birth,
В случай на повторен, необясним спонтанен аборт и/

If non-compliance results from negligence, the farmer's payment is reduced by a minimum of 5% or, in the case of repeated non-compliance, 15%.
В случай на неспазване поради небрежност процентът на намалението на плащанията е до 5%, а в случаите на повторно неспазване- до 15%.

In the case of repeated violations of the foundations above leading to a second block of a consumer's account,
В случай на многократни нарушения на горните правила, водещи до втори блок на акаунта на потребителя,

But should we expect"forgiveness" in case of repeated delays of the launch of the gas pipeline?
Но струва ли си да се очаква„прошка“ в случай на повторен провал в пускането на газопровода?

Within the case of repeated violations of the foundations above leading to a second block of a consumer's account,
В случай на многократни нарушения на горните правила, водещи до втори блок на акаунта на потребителя,

In the case of repeated violations of the foundations above resulting in a second block of a consumer's account,
В случай на многократни нарушения на горните правила, водещи до втори блок на акаунта на потребителя,

In the case of repeated violations of the foundations above resulting in a second block of a person's account,
В случай на многократни нарушения на горните правила, водещи до втори блок на акаунта на потребителя,

Within the case of repeated violations of the foundations above resulting in a second block of a user's account,
В случай на многократни нарушения на горните правила, водещи до втори блок на акаунта на потребителя,

Within the case of repeated violations of the foundations above resulting in a second block of a consumer's account,
В случай на многократни нарушения на горните правила, водещи до втори блок на акаунта на потребителя,

In the case of repeated violations of the principles above resulting in a second block of a consumer's account,
В случай на многократни нарушения на горните правила, водещи до втори блок на акаунта на потребителя,

Within the case of repeated violations of the principles above resulting in a second block of a person's account,
В случай на многократни нарушения на горните правила, водещи до втори блок на акаунта на потребителя,

Prophylactic use of granulocyte colony stimulating factors should be considered in case of repeated delays in cycle administration.
Профилактичната употреба на гранулоцит-колонио стимулиращи фактори следва да се разглежда в случай на многократни забавяния в приложението на цикъла на лечението.

In addition, in the case of repeated infringing activity by users,
В допълнение, в случай на повторно нарушение, активност от страна на потребителите,

In case of repeated rainy days,
В случай на повтарящи се дъждовни дни,

In addition, in the case of repeated infringing activity by users,
В допълнение, в случай на повторно нарушение, активност от страна на потребителите,

In addition, in the case of repeated infringing activity by users,
В допълнение, в случай на повторно нарушение, активност от страна на потребителите,

but"MiS Systems 70" EOOD reserves the right to impose an administrative fee in case of repeated or excessive requests.
но"МиС Системи 70" ЕООД си запазва правото да наложи административна такса, в случай на повторяемост или прекомерност на исканията.

In the case of repeated application of a request for the provision of a copy of the Personal Data being processed, the Controller reserves the right to charge a reasonable fee for administrative costs for this reason.
В случай на повторно искане за предоставяне на копия на обработени лични данни администраторът си запазва правото да начисли разумна такса за административни разходи.

High-Level Projects EOOD reserves the right to impose an administrative fee in case of repeated or excessive requests.
Хай Левъл Проджектс ЕООД си запазва правото да наложи административна такса, в случай на повторяемост или прекомерност на исканията.