Примери за използване на Causing more на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
is often more severe, causing more damage than other strokes.
Others mishandled the patients who had spine injuries by carrying them carelessly causing more harm.
Други злоупотребяваха с пациентите, които имаха наранявания на гръбнака като ги носиш небрежно, причинявайки повече вреда.Mosquitoes are credited with causing more misery and loss to humanity than any other organism(with the obvious exception of ourselves).
Комарите се славят с това, че причиняват повече страдания и загуби за човечеството от всеки друг организъм на планетата ни(с изключение на самите нас, разбира се).even to do nothing, than to risk causing more harm than good.".
дори Chronic pain is a significant global health burden- with low back pain causing more disability than any other condition.
Хроничната болка е глобален здравен проблем, болката в долната част на гърба причинява повече увреждания, отколкото всяко друго състояние.thus energy to punches, causing more rotational acceleration.
по този начин енергия на ударите, причинявайки повече ъглово ускорение.For the next country on our list, the military wound up causing more trouble than it prevented.
За следващата страна от нашия списък военните рани причиняват повече проблеми, отколкото предотвратяват.help in relieving the pain from causing more damage.
помощ при облекчаване на болката от причинява повече вреда.a series of large waves that can devastate a coastline, causing more death for the unprepared.
поредица от големи вълни, които могат да унищожат бреговата линия, причинявайки повече смърт за неподготвените.This period is one where the negative energies seem to be growing and causing more problems than usual.
Този период е период, в който негативните енергии сякаш растат и причиняват повече проблеми от обикновено.with low back pain causing more disability than any other condition.
болката в долната част на гърба причинява повече увреждания, отколкото всяко друго състояние.investors overreacted by freezing all lending, causing more disruptions and more. .
според теорията инвеститорите се престарават, замразявайки всички заеми, и така причиняват повече разрушения и загуби.it activates synthesis of proteins at too high a level, causing more problems in myelination.
той активира синтеза на протеини на ниво, което е твърде високо- това причинява повече проблеми при миелинизация.carried out only in emergency cases, sometimes causing more harm than good.
се извършват само в спешни случаи, понякога причиняват повече вреда, отколкото полза.In many cases, inexperienced third party technicians may end up causing more problems than solutions.
В много случаи неопитни техници от трети страни могат да причинят повече проблеми, отколкото решения.A second car exploded 30 minutes later in the same area, causing more casualties among security services and civilians.
Втора кола е избухнала 30 минути по-късно в същия квартал, причинявайки още повече жертви сред цивилните и служителите на силите за сигурност.its hypothalamus produces oxytocin which ends up in the mother's blood stream, causing more contractions.
от хипоталамуса му се отделя окситоцин, който се абсорбира в кръвта на майката, причинявайки още повече контракции.which pumps even more piranhas into his aquarium underwear, causing more screaming.
писъкът завърта тази перка, която вкарва instead of rising inside and causing more damage.
вместо невъзможни обещания, причинявайки още повече икономически щети.
