CAUSING MORE in Slovak translation

• spôsobuje viac
• spôsobí viac
• spôsobujú väčšie
• vzniku ďalšej
• spôsobiť väčšiu
• spôsobili že viac
• spôsobíme viac
• spôsobujú viac

Examples of using Causing more in English and their translations into Slovak

stimulates cravings, causing more mass.
stimuluje hladu, čo spôsobuje viac hmoty.

you could end up causing more harm.
môžete skončiť spôsobuje viac škody.

thus causing more trouble than they're worth.
ktoré sú potrebné, teda spôsobuje viac problémov, než to stojí za.

Without their implementation, the situation will only deteriorate causing more tensions within an already fragile ethno-religious environment.
Bez ich vykonávania sa situácia len zhorší a spôsobí väčšie napätie v už tak krehkom etno-náboženskom prostredí.

traveling back up to the skin and causing more sores.
cestovaním späť do kože a spôsobuje väčšie rany.

Corruption is now being reported as the number one concern by citizens, causing more concern than globalisation or migration”.
Občania dnes uvádzajú korupciu ako najvážnejší problém, ktorý spôsobuje väčšie obavy než globalizácia alebo migrácia.

The online dating world is also rife with false information, causing more problems for those actually looking for love.
Svet online zoznamiek je plný falošných informácií, čo môže v konečnom dôsledku spôsobiť viac problémov práve ľudom, ktorí skutočne hľadajú lásku.

you may end up causing more strife and discomfort than the initial issue created in the first place.
môžete skončiť tým, že spôsobíte viac sporov a nepohodlia, ako keby ste sa mali rozumne pozhovárať.

Cancer cells are also not required to remain stationary- resulting in cells to travel from one part of the body to the other and causing more tumors.
Od rakovinových buniek sa tiež nevyžaduje, aby zostali stacionárne- čo viedlo k tomu, že bunky prešli z jednej časti tela do druhej a spôsobili viac nádorov.

The bladder starts to contract even when it contains even small amounts of urine, causing more frequent urination by the male.
Močový mechúr sa začína zmluvu aj keď obsahuje aj malé množstvo moču, spôsobujú viac časté močenie muž.

Nitric oxide causes blood vessels to expand, causing more blood to enter the limb
Oxid dusnatý spôsobuje expanziu krvných ciev, čo spôsobuje, že viac krvi vstúpi do končatiny

promotes appetite, causing more mass.
stimuluje chuť do jedla, čo spôsobuje ešte väčší objem.

Many natural disasters have occurred at this point in time around the world, causing more victims than in our case.
V tejto chvíli je vo svete veľa prírodných katastrof, ktoré spôsobujú oveľa viac obetí, ako u nás.

also promotes hunger, causing more mass.
stimuluje chuť do jedla, čo spôsobuje ešte väčší objem.

also promotes hunger, causing more mass.
tiež stimuluje hlad, čo spôsobuje ešte väčší objem.

ignited the building's contents, causing more fire and generating heat.
zapálil obsah miestností tak spôsobil ešte viac ohňa a generoval teplo.

Finger feeding for several days may allow your nipples to heal without causing more problems by getting the baby used to an artificial nipple.
Kŕmenie po prste poskytne na niekoľko dní čas na ich liečbu bez toho, aby ste si spôsobovali ďalšie problémy tým, že by dieťa dostávalo umelú náhradu prsníka.

It likewise decreases the rate of catabolism as well as stimulates hunger, causing more mass.
To tiež znižuje rýchlosť katabolizmu a tiež stimuluje hlad, čo spôsobuje ešte väčší objem.

the behavior will be causing more problems in a person's life than it solves.
bude správanie bude pôsobiť viac problémov v osobnom živote, než to vyrieši.

It also decreases the price of assimilation as well as stimulates cravings, causing more mass.
To tiež znižuje cenu asimilácia a stimuluje chuť do jedla, čo spôsobuje ešte väčší objem.