CAUSING INFLAMMATION in Slovak translation

• spôsobuje zápal
• spôsobujúce zápal
• spôsobujúca zápal
• spôsobí zápal
• spôsobujúceho zápal
• vzniku zápalu
• spôsobujúcim zápal
• spôsobujú zápal
• spôsobujú zápaly
• zapríčiniť zápal

Examples of using Causing inflammation in English and their translations into Slovak

This messenger is involved in causing inflammation and is found at high levels in patients with rheumatoid arthritis,
Táto molekula zohráva úlohu pri vzniku zápalu a jej vysoké hladiny sa zaznamenali u pacientov s reumatoidnou artritídou,

This has been explained as an ongoing autoimmune response causing inflammation of the joint that was initially stimulated by the original bacterial infection.
Toto bolo vysvetlené ako prebiehajúci autoimunitnej reakcie spôsobujúce zápal kĺbu, ktorý bol spočiatku stimulovaná pôvodný bakteriálne infekcie.

Adults with axial spondyloarthritis(a disease causing inflammation and pain in the joints of the spine),
Dospelí s axiálnou spondylartritídou(ochorením spôsobujúcim zápal a bolesť v kĺboch chrbtice)

The later phases of Lyme disease can affect the heart, causing inflammation of the heart muscle.
Neskorších fázach ochorenia Lyme môže mať vplyv na srdce, spôsobujúca zápal srdcového svalu.

RoActemra is a medicine used to treat rheumatoid arthritis(an immune system disease causing inflammation of the joints) in adults with.
Liek RoActemra sa používa na liečbu reumatoidnej artritídy(ochorenia imunitného systému spôsobujúceho zápal kĺbov) u dospelých.

this may be due to seasonal allergies causing inflammation of the nasal passages.
je to u vás vyvolané sezónnou alergiou, ktorá spôsobuje zápal nosnej sliznice.

Rheumatoid arthritis(a disease causing inflammation of the joints) in adults,
Reumatoidná artritída(ochorenie spôsobujúce zápal kĺbov) u dospelých,

Adults with moderate to severe active rheumatoid arthritis(a disease causing inflammation of the joints), and severe active
Dospelí so stredne závažnou až závažnou aktívnou reumatoidnou artritídou(ochorením spôsobujúcim zápal kĺbov) a závažnou aktívnou

Moderately to severely active ulcerative colitis(a disease causing inflammation and ulcers in the lining of the gut).
Mierna až závažná aktívna ulcerózna kolitída(choroba spôsobujúca zápal a vredy na sliznici čreva).

In addition to the T-cells, B-cells play an important role in causing inflammation associated with melanoma.
Okrem T--Slovakia, B-bunky hrajú dôležitú úlohu pri vzniku zápalu spojeného s melanómom.

Certain forms of juvenile idiopathic arthritis(a rare childhood disease causing inflammation of joints) in the following groups.
Určité formy juvenilnej idiopatickej artritídy(zriedkavého detského ochorenia spôsobujúceho zápal kĺbov) v týchto skupinách.

Low levels of magnesium also reduce the levels of fatty acids on the skin- this leads to reduced skin elasticity and moisture, causing inflammation and dry skin.
Nízke hladiny horčíka tiež znižujú hladinu mastných kyselín na koži- to vedie k zníženiu elasticity kože a vlhkosti, čo spôsobuje zápal a suchú pokožku.

Leukotrienes are chemicals that are released from the lungs in people with asthma, causing inflammation and increased mucus production in the airways.
Leukotriény sú chemické látky, ktoré sa uvoľňujú z pľúc ľudí s astmou, spôsobujú zápal a zvyšujú tvorbu hlienu v dýchacích cestách.

Moderate to severe rheumatoid arthritis(an immune-system disease causing inflammation of the joints) in adults(aged 18 years or over).
Stredne ťažká až závažná reumatoidná artritída(ochorenie imunitného systému spôsobujúce zápal kĺbov) u dospelých(vo veku 18 rokov alebo starších).

CIMZIA was expected to be used to treat severe, active Crohn' s disease(a disease causing inflammation of the digestive tract).
Liek CIMZIA sa mal používať na liečbu ťažkej aktívnej Crohnovej choroby(choroba spôsobujúca zápal zažívacieho traktu).

Bacteria or other foreign agents are excreted with sputum, causing inflammation of the bronchial mucosa,
Baktérie alebo iné cudzie látky sa vylučujú spútom, čo spôsobuje zápal bronchiálnej sliznice,

Adults with moderately to severely active ulcerative colitis(a disease causing inflammation and ulcers in the lining of the gut);
Dospelí s mierne závažnou až závažnou aktívnou ulceróznou kolitídou(ochorením spôsobujúcim zápal a vredy na sliznici čreva).

Consuming high amounts of sugar can also increase the level of AGEs in the body, causing inflammation.
Privysoké množstvo cukru taktiež zvyšujú hladinu AGE v tele a tak spôsobujú zápaly.

irritating nerve endings and causing inflammation.
kde dráždia nervové zakončenia a spôsobujú zápal.

rheumatoid arthritis(an immune system disease causing inflammation of the joints).
reumatoidná artritída(ochorenie imunitného systému spôsobujúce zápal kĺbov).