CHRONIC PROBLEM - превод на Български

• хроничен проблем
• хронични проблеми

Примери за използване на Chronic problem на Английски и техните преводи на Български

When it goes on for longer and becomes a chronic problem it's extremely stressful
Когато това продължава по-дълго, и се превръща в хроничен проблем е изключително стресиращо

for which the lack of people is already becoming a chronic problem.
за която липсата на хора вече се превръща в хроничен проблем….

if you're not being careful it could become a chronic problem.
не бъдат предприети мерки, то може да се превърне в хроничен проблем.

What can begin as a brief irritation can soon become a chronic problem as the scratch-itch cycle continues.
Това, което може да започне, тъй като краткото раздразнение може скоро да се превърне в хроничен проблем, тъй като цикъла на надраскване продължава.

a brief irritation and soon become a chronic problem as the scratch-itch cycle continues.
тъй като краткото раздразнение може скоро да се превърне в хроничен проблем, тъй като цикъла на надраскване продължава.

of independent human rights groups have now become a chronic problem in the country.
независими групи за защита на правата на човека, сега се е превърнал в хроничен проблем в страната.

thus becoming a chronic problem that cannot be solved with ease.
не могат да бъдат оздравени и се превръщат в хроничен проблем, който не може да бъде решен с лекота.

they could not be‘cured', thus becoming a chronic problem that could not be solved with ease.
не могат да бъдат оздравени и се превръщат в хроничен проблем, който не може да бъде решен с лекота.

could stem the country's chronic problem with its deficit trade balance.
би могла да спре хроничния проблем на страната с търговския баланс на дефицита.

Pain in the ovaries can happen once or become a chronic problem, so it's important that you have yourself checked if you're feeling pain in this area.
Болки в кръста и яйчниците при ранна бременност може да се почувства еднократно или да се превърне в хроничен проблем, така че е важно да се провери гинеколог, ако имате чувство за болка в тази област.

a series of reports on the chronic problem of youth unemployment;
поредица от доклади относно хроничния проблем с младежката безработица;

This type is limited to chronic problems that require ongoing treatment.
Употребата им е ограничена до хронични проблеми на тревожност, които изискват продължаващо лечение.

In Egypt, the hotels have chronic problems with refrigerators.
В Египет хотелите имат хронични проблеми с хладилници.

Sometimes, acute sinusitis may also lead to brain infections or other chronic problems.
Понякога синузита може да доведе до мозъчни инфекции или други хронични проблеми.

Sometimes, the infection may also lead to some brain infections or other chronic problems.
Понякога синузита може да доведе до мозъчни инфекции или други хронични проблеми.

Associated signs may be impaired liver function, chronic problems with the gastrointestinal tract.
Асоциираните признаци могат да бъдат нарушени чернодробната функция, хроничните проблеми с стомашно-чревния тракт.

Paintings with deep meanings which depict chronic problems of mankind.
Графити с дълбоки значения, които показват хроничните проблеми на човечеството.

Now the chronic problems are gone.
Така пък са възникнали хроничните проблеми.

In addition to all that, we now know that green tea can help you lose weight and prevent chronic problems like cancer.
Освен това сега знаем, че зеленият чай може да помогне за наднорменото тегло и да предотврати хроничен проблем като рака.

Eliminate costly downtime, chronic problems, slowness and other computer headaches with our Hassle Free IT service.
Да елиминирате загубите заради престой, хронични проблеми, бавна работа и други компютърни главоболия с нашата абонаментна компютърна поддръжка.