CLOSE CONTACTS - превод на Български

• близки контакти
• тесни контакти
• тесни връзки
• близък контакт
• тесните контакти
• близките контакти

Примери за използване на Close contacts на Английски и техните преводи на Български

During the investigation, Eurojust ensured close contacts and coordination among the prosecuting and investigating authorities in Italy and Romania.
По време на разследването Евроджъст е осигурил близък контакт и координация между прокурорските и разследващите власти в България и Испания.

Close contacts with the worlds of business
Тесните контакти с света на бизнеса

It is necessary to avoid close contacts with unfamiliar people,
Необходимо е да се избягват тесни контакти с непознати хора,

This programme has been developed as a result of the university's close contacts with the pharmaceutical industry
Тази програма е разработена в резултат на близки контакти на университета с фармацевтичната индустрия

Bulgarian-Polish diplomatic relations have over a hundred years of history, but the close contacts between our peoples date back to 1444.
Българо-полските дипломатически отношения имат над стогодишна история, но близките контакти между нашите народи водят началото си от 1444 година.

Close contacts with unknown people
Близък контакт с непознати хора

Try to follow and to reduce close contacts with other people who are not familiar enough to you.
Опитайте се да следвате и да намалите тесните контакти с други хора, които не ви познават достатъчно.

Company BMS Engineering Ltd maintains close contacts with leading and well-known on the market producing companies.
Фирма БМС ИНЖЕНЕРИНГ поддържа тесни контакти с редица водещи и утвърдени на пазара фирми производителки.

This programme has been developed as a result of the university's close contacts with the pharmaceutical industry
Тази програма е разработена в резултат на близки контакти на университета с фармацевтичната индустрия

Close contacts(people having household or close physical contact) should be inspected for signs of infection.
Близките контакти(хората, които имат домашен или близък физически контакт) трябва да бъдат проверявани за признаци на инфекция.

Close contacts with unknown people
Близък контакт с непознати хора

The Belgian Presidency's very good cooperation with the European Parliament and very close contacts with the Commission resulted in what is clearly a very impressive list of achievements.
Резултатът от много доброто сътрудничество на белгийското председателство с Европейския парламент и много тесните контакти с Комисията очевидно е изключително впечатляващият списък с постижения.

Only in exceptional cases with close contacts they can get with the dropped hair on the head of a healthy person.
Само в изключителни случаи с тесни контакти могат да паднат с изгубена коса на главата на здрав човек.

It is necessary to avoid close contacts with unfamiliar people,
Необходимо е да се избягват близки контакти с непознати хора,

Close contacts with the worlds of business
Близките контакти със света на бизнеса

Friendship, which derives from close contacts between people, holds the key to sound state-to-state relations.
Приятелството, което произтича от близък контакт между хората, държи ключа към стабилните отношения между държавата.

The law firm maintains close contacts with economists and engineers who can participate in specific projects.
Адвокатската кантора поддържа тесни контакти с икономисти и инженери за участие в специфични проекти.

Two senior academic sources- one at Moscow State University and one scientist with close contacts there- also confirmed to Reuters that Tikhonova is Putin's daughter.
Двама висши академични източници- един в Московския държавен университет и един учен с близки контакти там, също потвърдиха пред Ройтерс, че Тихонова е дъщеря на Путин.

It is true that the Bulgarian-Polish diplomatic relations have a hundred-year history, but the close contacts between our peoples have a centuries-old history,
Вярно е, че българо-полските дипломатически отношения имат стогодишна история, но близките контакти между нашите народи са с многовековна история,

During the investigation, Eurojust ensured close contacts and coordination among the prosecuting and investigating authorities in Spain and Bulgaria.
По време на разследването Евроджъст е осигурил близък контакт и координация между прокурорските и разследващите власти в България и Испания.