COLONIAL POWER - превод на Български

• колониална сила
• колониална власт
• колониалната сила
• колониалната власт

Примери за използване на Colonial power на Английски и техните преводи на Български

Great Britain was a colonial power when this book was published,
Великобритания е колониална сила, когато тази книга е публикувана,

French extension of territorial colonial power.
френската експанзия на колониална власт.

a market that bought more from the colonial power than it sold overall.
пазар, който купува повече от колониалната сила, отколкото продава.

The colonial powers immediately recognised, Israel.
Колониалните сили веднага припознаха Израел.

Whereas once colonial powers flocked to its shores,
Докато някога колониалните сили се стичаха до неговите брегове,

They were established by the colonial powers after the defeat and dismemberment of the Ottoman Empire.
Те са определени от колониалните сили след разпадането на Османската империя.

The Colonial Powers.
Колониалните сили.

Areas controlled by European colonial powers on the African continent in 1914;
Райони от Африка, контролирани от европейски колониални сили към 1913 г.

He advocated independence of African nations from the colonial powers.
Той изразявал резерви към независимостта на африканските държави от колониалните сили.

Italy replaced the Ottomans as colonial powers in North Africa.
Италия замениха османците като колониална сила в Северна Африка.

As always, the colonial powers are allied with local forces who could not win without their help.
Както винаги, колониалните сили са се съюзили с местни сили, които не биха могли да победят без тяхната подкрепа.

When he was assassinated by the colonial powers in January of 1961, we lent assistance to his followers.
Когато бе убит от колониалните сили през януари 1961 г., предоставихме помощ на неговите последователи.

France and Britain were major colonial powers and it was over such issues that they had fought against each other during the earlier Seven Years' War.
Франция и Великобритания са големи колониалните сили и беше над тези въпроси, които са се бият един срещу друг по време на ранната Седемгодишна война.

It is true that other colonial powers used destruction of homes
Вярно е, че други колониални сили са използвали унищожаването на домове

The continued presence of European colonial powers in postwar Africa played into Soviet propagandist hands.
Продължаващото присъствие на европейските колониални сили в следвоенна Африка прави услуга на съветската пропаганда през онези години.

Across the globe the colonial powers reinvented the world without regard for geography,
По целия свят колониалните сили„измислят наново” света без оглед на география,

The return of colonial powers dressed as liberators is more dangerous than anyone can imagine.
Завръщането на колониалните сили, преоблечени като освободители е по-опасно, отколкото някой може да си представи.

Areas controlled by European colonial powers on the African continent in 1913, shown along with current national boundaries.
Райони от Африка, контролирани от европейски колониални сили към 1913 г., върху карта със съвременните държавни граници.

The colonial powers in many cases conquered,
В много случаи колониалните сили завладяват, подчиняват

Areas of Africa controlled by colonial powers in 1913, shown along with current national boundaries.
Райони от Африка, контролирани от европейски колониални сили към 1913 г., върху карта със съвременните държавни граници.