Примери за използване на Commercial registry на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
System integrator for creating and implementing a commercial registry for the Registry Agency.
Системен интегратор за„Създаване и внедряване на търговския регистър към Агенцията по вписванията”.One of the functions of the Commercial Registry is to monitor
Term for entering the shares' transfer in the Commercial registry and the non-profit legal entities registry and its penalty for….
Срок за вписване в Търговския регистър и known as Unified Commercial Registry(UCR).
известен като Unified Commercial Registry(UCR).failure to register the association at the Commercial Registry.
липса на регистрация на сдружението в Търговския регистър.These collaboration will be to add extra features to Dubai's extant blockchain for business project known as Unified Commercial Registry(UCR).
Заедно, те ще се стремят да добавят допълнителни функции към съществуващия блокчейн на Дубай за бизнес проект, известен като Unified Commercial Registry(UCR).You can search for any commercial disclosures on the website of the General Electronic Commercial Registry using just one of the following pieces of information relating to the company.
Можете да търсите всички After incorporation, the company must submit its documents at the commercial registry and the tax authorities.
След учредяването дружеството трябва да представи документите си в търговския регистър и данъчните органи.All new businesses need to be registered at the Commercial Registry of the Netherlands. Your details will be passed on to the tax authorities.
Всички нови фирми трябва да бъдат регистрирани на Търговски регистър на Нидерландия, Вашите данни ще бъдат предадени на данъчните власти.Nevertheless, you need to register a company in the Commercial Registry in order to start operation.
Независимо от това, трябва да регистрирате фирма в Търговския регистър, за да започнете работа.Former members of the committee continue to carry liability if they are listed in the National Commercial Registry.
Бившите членове на комисията продължават да носят отговорност, ако са вписани в Националния търговски регистър.Every company established in Switzerland has to enter the Commercial Registry for the purpose of acquiring the status of a legal entity.
Всяко дружество, установено в Швейцария, трябва да влезе в търговския регистър с цел придобиване на статут на юридическо лице.to register it at the National Commercial Registry(Handelsregister).
да го регистрирате в Националния търговски регистър(Handelsregister).Still, the name of the shareholder will appear on the registration certificates of the company prepared by the Commercial Registry.
И все пак, името на акционера ще се появи в удостоверенията за регистрация на дружеството, изготвени от Търговския регистър.all business students at Fontys in Venlo start their own company which is officially registered in the Dutch Commercial Registry.
всички бизнес студенти във Фонтис Венло започват своя собствена компания, която е официално регистрирана в холандския търговски регистър.an abbreviation of hans riegel bonn, in the bonn commercial registry.
съкращение от Ханс Ригел- Бон, в Търговския регистър на Бон.copies is verified through the Greek General Electronic Commercial Registry.
копия се проверява чрез гръцкия Общ електронен търговски регистър.an abbreviation of Hans Riegel Bonn, in the Bonn Commercial Registry.
съкращение от Ханс Ригел- Бон, в Търговския регистър на Бон.More detailed information on the legal framework can be found on the website of the General Electronic Commercial Registry.
По-подробна информация относно правната уредба може да бъде намерена на уебсайта на Общия електронен търговски регистър.The Commercial Registry Act is a step in the implementation of the Government Strategy for creation of central registry for legal entities
Законът за търговския регистър е разработен в изпълнение на правителствената Стратегия 
