NATIONAL REGISTRY - превод на Български

• национален регистър
• националния регистър
• националният регистър

Примери за използване на National registry на Английски и техните преводи на Български

Home National registry of Wilson disease patients.
Начало Национален регистър на пациенти с болест на Уилсън.

National registry of patients with CML- data update(May 2012).
Национален регистър на пациенти с ХМЛ- актуални данни(май 2012 г.).

National Registry of EMTs.
Национален регистър на Emts.

We need a national registry.
Нужен е национален регистър.

The National Registry.
На Националния регистър.

The National Registry of Quality Graduate Programs.
В Националния регистър за дипломирани програми.

A diabetes national registry should be created.
За създаване на национален регистър за диабет.

Establishing a national registry.
Създаване на национален публичен регистър.

The Legal Entity Identifier number does not replace the national registry code of a company.
LEI кодът не замества кода на компанията в националния търговски регистър.

In these cases, the judges authorized by The National Registry Office for the Classified Information will try the case.
И при двата случая съдии, упълномощени от Националния регистър за класифицирана информация, ще разглеждат делото.

The National Registry of HIV-AIDS cases in adolescents reports that in 2009,
Националният регистър на ХИВ-СПИН при юноши съобщава, че през 2009 г.

cemetery were placed in the National Registry of Historic Places.
интериорът й са включени в националния регистър на историческите места.

Weight Loss for the majority of the members of the national registry in fact far exceeds the minimum requirements.
Загуба на тегло по-голямата част от членовете на националния регистър действително далеч надхвърля минималните изисквания.

I am also a sworn translator registered in the National registry of court translators under number 5071.
Също съм заклет преводач и съм регистрирана в националния регистър на съдебни преводачи под номер 5071.

which is legally responsible for keeping the national registry of companies up to date.
който по закон отговаря за воденето на националния регистър на търговските дружества.

this doctoral program is registered on the National Registry of Quality Graduate Programs(PNPC)
тази докторска програма е регистрирана в Националния регистър за качествени дипломирани програми(PNPC)

maybe one solution could be that the national registry of blood banks could be used as the registrar,
поради изказаните съображения вероятна възможност е националният регистър на кръвните банки да бъде използван като регистър,

has more programs listed on the National Registry of Quality Programs(PNPC)
има повече програми, изброени в Националния регистър на програмите за качество(PNPC)

As of 22 October 2018 the National Registry of the Republic of Costa Rica(RNPCR) has made its trade mark
От 22 октомври 2018 г. Националният регистър на Република Коста Рика/RNPCR/ направи достъпни своите търговски марки

creating and maintaining a national registry of EETS regions
създаване и поддържането на национален регистър на областите на ЕУЕСТ